Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle High German inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rechent verb 449 rëchent canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
got noun 217 strong table-tags
noun 217 gmh-ndecl inflection-template
noun 217 ein indefinite nominative singular
noun 217 dër definite nominative singular
noun 217 got nominative singular noun
noun 217 die definite nominative plural
noun 217 gote nominative plural noun
noun 217 eines indefinite genitive singular
noun 217 dës definite genitive singular
noun 217 gotes genitive singular noun
got noun 217 dër definite genitive plural
noun 217 gote genitive plural noun
noun 217 eime indefinite dative singular
noun 217 dëm definite dative singular
noun 217 gote dative singular noun
noun 217 dën definite dative plural
noun 217 goten dative plural noun
noun 217 einen indefinite accusative singular
noun 217 dën definite accusative singular
noun 217 got accusative singular noun
got noun 217 die definite accusative plural
noun 217 gote accusative plural noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagen verb 137 weak table-tags
verb 137 gmh-conj inflection-template
verb 137 2 weak class
verb 137 hān auxiliary
verb 137 sagen infinitive
verb 137 sagennes error-unrecognized-form
verb 137 sagenes error-unrecognized-form
verb 137 sagenne error-unrecognized-form
verb 137 sagene error-unrecognized-form
verb 137 sagende present participle
sagen verb 137 gesaget past participle
verb 137 hān auxiliary
verb 137 ich sage singular present indicative
verb 137 wir sagen plural present indicative
verb 137 ich sage singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 wir sagen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 du sagest singular present indicative
verb 137 ir saget plural present indicative
verb 137 du sagest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 ir saget plural subjunctive error-unrecognized-form
sagen verb 137 ër saget singular present indicative
verb 137 sie sagent plural present indicative
verb 137 ër sage singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 sie sagen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 ich sagete singular preterite indicative
verb 137 wir sageten plural preterite indicative
verb 137 ich sagete singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 wir sageten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 du sagetest singular preterite indicative
verb 137 ir sagetet plural preterite indicative
sagen verb 137 du sagetest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 ir sagetet plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 ër sagete singular preterite indicative
verb 137 sie sageten plural preterite indicative
verb 137 ër sagete singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 sie sageten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 137 sage (du) singular imperative
verb 137 saget (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ohse noun 117 weak table-tags
noun 117 gmh-ndecl inflection-template
noun 117 ein indefinite nominative singular
noun 117 dër definite nominative singular
noun 117 ohse nominative singular noun
noun 117 die definite nominative plural
noun 117 ohsen nominative plural noun
noun 117 eines indefinite genitive singular
noun 117 dës definite genitive singular
noun 117 ohsen genitive singular noun
ohse noun 117 dër definite genitive plural
noun 117 ohsen genitive plural noun
noun 117 eime indefinite dative singular
noun 117 dëm definite dative singular
noun 117 ohsen dative singular noun
noun 117 dën definite dative plural
noun 117 ohsen dative plural noun
noun 117 einen indefinite accusative singular
noun 117 dën definite accusative singular
noun 117 ohsen accusative singular noun
ohse noun 117 die definite accusative plural
noun 117 ohsen accusative plural noun
noun 117 ochse alternative
noun 117 osse alternative
noun 117 ox alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bringen verb 115 strong table-tags
verb 115 gmh-conj inflection-template
verb 115 3 strong class
verb 115 hān auxiliary
verb 115 ich hān brungen singular perfect indicative multiword-construction
verb 115 wir hān brungen plural perfect indicative multiword-construction
verb 115 ich habe brungen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 wir haben brungen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 du hāst brungen singular perfect indicative multiword-construction
verb 115 ir hāt brungen plural perfect indicative multiword-construction
bringen verb 115 du habest brungen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 ir habet brungen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 ër hāt brungen singular perfect indicative multiword-construction
verb 115 sie hānt brungen plural perfect indicative multiword-construction
verb 115 ër habe brungen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 sie haben brungen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 115 ich habete brungen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 wir habeten brungen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 ich habete brungen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 115 wir habeten brungen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
bringen verb 115 du habetest brungen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 ir habetet brungen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 du habetest brungen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 115 ir habetet brungen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 115 ër habete brungen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 sie habeten brungen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 115 ër habete brungen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 115 sie habeten brungen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 115 bringen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 115 ich sul bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
bringen verb 115 wir suln bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 du sule bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 ir sulet bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 ër sul bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 sie suln bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 ich sol bringen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 115 wir sulen bringen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 115 ich sölte bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ich sölde bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 wir sölten bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
bringen verb 115 wir sölden bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 du solt bringen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 115 ir sulet bringen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 115 du söltest bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 du söldest bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ir söltet bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ir söldet bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ër sol bringen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 115 sie sulen bringen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 115 ër sölte bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
bringen verb 115 ër sölde bringen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 sie sölten bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 sie sölden bringen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 brungen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 115 ich sul brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 wir suln brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 du sule brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 ir sulet brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 ër sul brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 115 sie suln brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
bringen verb 115 ich sol brungen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 wir sulen brungen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 ich sölte brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ich sölde brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 wir sölten brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 wir sölden brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 du solt brungen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 ir sulet brungen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 du söltest brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 du söldest brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
bringen verb 115 ir söltet brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ir söldet brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ër sol brungen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 sie sulen brungen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 115 ër sölte brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 ër sölde brungen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 sie sölten brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 115 sie sölden brungen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
genesende verb 76 no-table-tags table-tags
verb 76 gmh-adecl inflection-template
verb 76 genësendester masculine nominative singular strong
verb 76 genësendestiu feminine nominative singular strong
verb 76 genësendesteȥ neuter nominative singular strong
verb 76 genësendeste nominative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestiu neuter nominative plural strong
verb 76 genësendestes masculine genitive singular strong
verb 76 genësendester feminine genitive singular strong
verb 76 genësendestere feminine genitive singular strong
genesende verb 76 genësendestes neuter genitive singular strong
verb 76 genësendester genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendester neuter genitive plural strong
verb 76 genësendestere genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestere neuter genitive plural strong
verb 76 genësendestem masculine dative singular strong
verb 76 genësendesteme masculine dative singular strong
verb 76 genësendester feminine dative singular strong
verb 76 genësendestere feminine dative singular strong
verb 76 genësendestem neuter dative singular strong
genesende verb 76 genësendesteme neuter dative singular strong
verb 76 genësendesten dative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendesten neuter dative plural strong
verb 76 genësendesten masculine accusative singular strong
verb 76 genësendeste feminine accusative singular strong
verb 76 genësendesteȥ neuter accusative singular strong
verb 76 genësendeste accusative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestiu neuter accusative plural strong
verb 76 dër genësendeste masculine nominative singular weak
verb 76 diu genësendeste feminine nominative singular weak
genesende verb 76 daȥ genësendeste neuter nominative singular weak
verb 76 die genësendesten nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 diu genësendesten neuter nominative plural weak
verb 76 dës genësendesten masculine genitive singular weak
verb 76 dër genësendesten feminine genitive singular weak
verb 76 dës genësendesten neuter genitive singular weak
verb 76 dër genësendesten genitive plural weak error-unrecognized-form
verb 76 dër genësendesten neuter genitive plural weak
verb 76 dëm genësendesten masculine dative singular weak
verb 76 dër genësendesten feminine dative singular weak
genesende verb 76 dëm genësendesten neuter dative singular weak
verb 76 dën genësendesten dative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 dën genësendesten neuter dative plural weak
verb 76 dën genësendesten masculine accusative singular weak
verb 76 die genësendesten feminine accusative singular weak
verb 76 daȥ genësendeste neuter accusative singular weak
verb 76 die genësendesten accusative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 diu genësendesten neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reder noun 73 redere alternative
noun 73 rade alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zisic noun 67 zīsic masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
griezen verb 56 grieȥen canonical
verb 56 griuȥet third-person singular present
verb 56 grōȥ past
verb 56 gegroȥȥen past participle
verb 56 grüȥȥe past subjunctive
verb 56 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vliehen verb 38 vliuhet third-person singular present
verb 38 vlōch past
verb 38 gevlogen past participle
verb 38 vlüge past subjunctive
verb 38 sīn auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asen noun 34 āsen neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zogen verb 32 zoget third-person singular present
verb 32 zogete past
verb 32 gezoget past participle
verb 32 sīn auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
riechende verb 32 no-table-tags table-tags
verb 32 gmh-adecl inflection-template
verb 32 dër riechendere masculine nominative singular weak
verb 32 diu riechendere feminine nominative singular weak
verb 32 daȥ riechendere neuter nominative singular weak
verb 32 die riechenderen nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 32 diu riechenderen neuter nominative plural weak
verb 32 dës riechenderen masculine genitive singular weak
verb 32 dër riechenderen feminine genitive singular weak
verb 32 dës riechenderen neuter genitive singular weak
riechende verb 32 dër riechenderen genitive plural weak error-unrecognized-form
verb 32 dër riechenderen neuter genitive plural weak
verb 32 dëm riechenderen masculine dative singular weak
verb 32 dër riechenderen feminine dative singular weak
verb 32 dëm riechenderen neuter dative singular weak
verb 32 dën riechenderen dative plural weak error-unrecognized-form
verb 32 dën riechenderen neuter dative plural weak
verb 32 dën riechenderen masculine accusative singular weak
verb 32 die riechenderen feminine accusative singular weak
verb 32 daȥ riechendere neuter accusative singular weak
riechende verb 32 die riechenderen accusative plural weak error-unrecognized-form
verb 32 diu riechenderen neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
güzzest verb 30 güȥȥest canonical
verb 30 guȥȥest alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wisheit noun 29 wīsheit feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muotmazen verb 20 muotmāȥen canonical
verb 20 muotmāȥet third-person singular present
verb 20 muotmāȥete past
verb 20 gemuotmāȥet past participle
verb 20 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
turren verb 19 present table-tags
verb 19 gmh-conj inflection-template
verb 19 hān auxiliary
verb 19 turren infinitive
verb 19 türren infinitive
verb 19 turrennes error-unrecognized-form
verb 19 türrennes error-unrecognized-form
verb 19 turrenes error-unrecognized-form
verb 19 türrenes error-unrecognized-form
verb 19 turrenne error-unrecognized-form
turren verb 19 türrenne error-unrecognized-form
verb 19 turrene error-unrecognized-form
verb 19 türrene error-unrecognized-form
verb 19 turrende present participle
verb 19 türrende present participle
verb 19 - past participle
verb 19 hān auxiliary
verb 19 ich tar singular present indicative
verb 19 wir turren plural present indicative
verb 19 wir türren plural present indicative
turren verb 19 ich türre singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich turre singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir türren plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir turren plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du tarst singular present indicative
verb 19 ir turret plural present indicative
verb 19 ir türret plural present indicative
verb 19 du türrest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du turrest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir türret plural subjunctive error-unrecognized-form
turren verb 19 ir turret plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër tar singular present indicative
verb 19 sie turren plural present indicative
verb 19 sie türren plural present indicative
verb 19 ër türre singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër turre singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie türren plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie turren plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich torste singular preterite indicative
verb 19 wir torsten plural preterite indicative
turren verb 19 ich törste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich torste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir törsten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir torsten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du torstest singular preterite indicative
verb 19 ir torstet plural preterite indicative
verb 19 du törstest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du torstest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir törstet plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir torstet plural subjunctive error-unrecognized-form
turren verb 19 ër torste singular preterite indicative
verb 19 sie torsten plural preterite indicative
verb 19 ër törste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër torste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie törsten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie torsten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 - singular imperative
verb 19 - plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suochen verb 19 weak table-tags
verb 19 gmh-conj inflection-template
verb 19 2 weak class
verb 19 hān auxiliary
verb 19 ich hān gesuochet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 wir hān gesuochet plural perfect indicative multiword-construction
verb 19 ich habe gesuochet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 wir haben gesuochet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 du hāst gesuochet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 ir hāt gesuochet plural perfect indicative multiword-construction
suochen verb 19 du habest gesuochet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ir habet gesuochet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ër hāt gesuochet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 sie hānt gesuochet plural perfect indicative multiword-construction
verb 19 ër habe gesuochet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 sie haben gesuochet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ich habete gesuochet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 wir habeten gesuochet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 ich habete gesuochet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 wir habeten gesuochet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
suochen verb 19 du habetest gesuochet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 ir habetet gesuochet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 du habetest gesuochet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ir habetet gesuochet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ër habete gesuochet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 sie habeten gesuochet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 ër habete gesuochet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 sie habeten gesuochet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 suochen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 19 ich sul suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
suochen verb 19 wir suln suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 du sule suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ir sulet suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ër sul suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 sie suln suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ich sol suochen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 wir sulen suochen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ich sölte suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ich sölde suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölten suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
suochen verb 19 wir sölden suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du solt suochen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ir sulet suochen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 du söltest suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du söldest suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ir söltet suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ir söldet suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sol suochen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 sie sulen suochen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ër sölte suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
suochen verb 19 ër sölde suochen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölten suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölden suochen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 gesuochet hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 19 ich sul gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 wir suln gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 du sule gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ir sulet gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ër sul gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 sie suln gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
suochen verb 19 ich sol gesuochet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 wir sulen gesuochet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ich sölte gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ich sölde gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölten gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölden gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du solt gesuochet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ir sulet gesuochet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 du söltest gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du söldest gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
suochen verb 19 ir söltet gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ir söldet gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sol gesuochet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 sie sulen gesuochet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ër sölte gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sölde gesuochet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölten gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölden gesuochet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sūchen alternative
verb 19 süechen alternative
suochen verb 19 sǖchen alternative
verb 19 sȫchen alternative
verb 19 sȫken alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quemen verb 10 irregular strong table-tags
verb 10 gmh-conj inflection-template
verb 10 sīn auxiliary
verb 10 ich bin komen singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 wir birn komen plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ich sī komen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir sīn komen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du bist komen singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 ir birt komen plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 du sīst komen singular perfect subjunctive multiword-construction
quemen verb 10 ir sīt komen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ër ist komen singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 sie sint komen plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ër sī komen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie sīn komen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ich was komen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 wir wāren komen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ich wære komen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir wæren komen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du wære komen singular pluperfect indicative multiword-construction
quemen verb 10 ir wāret komen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 du wærest komen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ir wæret komen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ër was komen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 sie wāren komen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ër wære komen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie wæren komen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 quëmen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
quemen verb 10 du sule quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ir sulet quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol quëmen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 wir sulen quëmen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ich sölte quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
quemen verb 10 du solt quëmen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ir sulet quëmen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 du söltest quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söldet quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sol quëmen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen quëmen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde quëmen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
quemen verb 10 sie sölten quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölden quëmen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 komen sīn süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 du sule komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ir sulet komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol komen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
quemen verb 10 wir sulen komen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ich sölte komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du solt komen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ir sulet komen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 du söltest komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
quemen verb 10 ir söldet komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sol komen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen komen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde komen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölten komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölden komen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 komen alternative
verb 10 kumen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schif noun 9 schiffes genitive singular
noun 9 schif plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gewiset verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 gmh-adecl inflection-template
verb 8 gewīsetester masculine nominative singular strong
verb 8 gewīsetestiu feminine nominative singular strong
verb 8 gewīsetesteȥ neuter nominative singular strong
verb 8 gewīseteste nominative plural strong error-unrecognized-form
verb 8 gewīsetestiu neuter nominative plural strong
verb 8 gewīsetestes masculine genitive singular strong
verb 8 gewīsetester feminine genitive singular strong
verb 8 gewīsetestere feminine genitive singular strong
gewiset verb 8 gewīsetestes neuter genitive singular strong
verb 8 gewīsetester genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 8 gewīsetester neuter genitive plural strong
verb 8 gewīsetestere genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 8 gewīsetestere neuter genitive plural strong
verb 8 gewīsetestem masculine dative singular strong
verb 8 gewīsetesteme masculine dative singular strong
verb 8 gewīsetester feminine dative singular strong
verb 8 gewīsetestere feminine dative singular strong
verb 8 gewīsetestem neuter dative singular strong
gewiset verb 8 gewīsetesteme neuter dative singular strong
verb 8 gewīsetesten dative plural strong error-unrecognized-form
verb 8 gewīsetesten neuter dative plural strong
verb 8 gewīsetesten masculine accusative singular strong
verb 8 gewīseteste feminine accusative singular strong
verb 8 gewīsetesteȥ neuter accusative singular strong
verb 8 gewīseteste accusative plural strong error-unrecognized-form
verb 8 gewīsetestiu neuter accusative plural strong
verb 8 dër gewīseteste masculine nominative singular weak
verb 8 diu gewīseteste feminine nominative singular weak
gewiset verb 8 daȥ gewīseteste neuter nominative singular weak
verb 8 die gewīsetesten nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 8 diu gewīsetesten neuter nominative plural weak
verb 8 dës gewīsetesten masculine genitive singular weak
verb 8 dër gewīsetesten feminine genitive singular weak
verb 8 dës gewīsetesten neuter genitive singular weak
verb 8 dër gewīsetesten genitive plural weak error-unrecognized-form
verb 8 dër gewīsetesten neuter genitive plural weak
verb 8 dëm gewīsetesten masculine dative singular weak
verb 8 dër gewīsetesten feminine dative singular weak
gewiset verb 8 dëm gewīsetesten neuter dative singular weak
verb 8 dën gewīsetesten dative plural weak error-unrecognized-form
verb 8 dën gewīsetesten neuter dative plural weak
verb 8 dën gewīsetesten masculine accusative singular weak
verb 8 die gewīsetesten feminine accusative singular weak
verb 8 daȥ gewīseteste neuter accusative singular weak
verb 8 die gewīsetesten accusative plural weak error-unrecognized-form
verb 8 diu gewīsetesten neuter accusative plural weak
verb 8 gewīst alternative
verb 8 gewisen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wir pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 l-self inflection-template
pron 8 ich first-person nominative singular
pron 8 mīn first-person genitive singular
pron 8 mir first-person dative singular
pron 8 mich first-person accusative singular
pron 8 du second-person nominative singular
pron 8 second-person nominative singular
pron 8 dīn second-person genitive singular
pron 8 dir second-person dative singular
wir pron 8 dich second-person accusative singular
pron 8 ër masculine third-person nominative singular
pron 8 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 8 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 8 sīn masculine third-person genitive singular
pron 8 im masculine third-person dative singular
pron 8 ime masculine third-person dative singular
pron 8 in masculine third-person accusative singular
pron 8 siu feminine third-person nominative singular
pron 8 ir feminine third-person genitive singular
wir pron 8 ire feminine third-person genitive singular
pron 8 ir feminine third-person dative singular
pron 8 ire feminine third-person dative singular
pron 8 sie feminine third-person accusative singular
pron 8 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 8 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 8 it neuter third-person nominative singular
pron 8 es neuter third-person genitive singular
pron 8 im neuter third-person dative singular
pron 8 ime neuter third-person dative singular
wir pron 8 ëȥ neuter third-person accusative singular
pron 8 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 8 it neuter third-person accusative singular
pron 8 wir first-person nominative plural
pron 8 unser first-person genitive plural
pron 8 uns first-person dative plural
pron 8 uns first-person accusative plural
pron 8 unsich first-person accusative plural
pron 8 ir second-person nominative plural
pron 8 iuwer second-person genitive plural
wir pron 8 iu second-person dative plural
pron 8 iuch second-person dative plural
pron 8 iuch second-person accusative plural
pron 8 sie masculine third-person nominative plural
pron 8 ir masculine third-person genitive plural
pron 8 ire masculine third-person genitive plural
pron 8 in masculine third-person dative plural
pron 8 sie masculine third-person accusative plural
pron 8 sie feminine third-person nominative plural
pron 8 ir feminine third-person genitive plural
wir pron 8 ire feminine third-person genitive plural
pron 8 in feminine third-person dative plural
pron 8 sie feminine third-person accusative plural
pron 8 siu neuter third-person nominative plural
pron 8 ir neuter third-person genitive plural
pron 8 ire neuter third-person genitive plural
pron 8 in neuter third-person dative plural
pron 8 siu neuter third-person accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sameztac noun 7 sameȥtac masculine canonical
noun 7 samȥtac alternative
noun 7 sampȥdac alternative
noun 7 sambeȥtac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tugen verb 6 tugen canonical
verb 6 tügen canonical
verb 6 touc third-person singular present
verb 6 tohte past
verb 6 töhte past subjunctive
verb 6 tohte past subjunctive
verb 6 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suln verb 6 present table-tags
verb 6 gmh-conj inflection-template
verb 6 hān auxiliary
verb 6 - singular perfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural perfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect subjunctive multiword-construction
suln verb 6 - plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 6 suln süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 6 ich sul suln singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 wir suln suln plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 du sule suln singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ir sulet suln plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ër sul suln singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 sie suln suln plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ich sol suln singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 wir sulen suln plural future future-i indicative multiword-construction
suln verb 6 ich sölte suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ich sölde suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölten suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölden suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du solt suln singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ir sulet suln plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 du söltest suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du söldest suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söltet suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söldet suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
suln verb 6 ër sol suln singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 sie sulen suln plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ër sölte suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ër sölde suln singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölten suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölden suln plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - future future-ii infinitive multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii indicative multiword-construction
suln verb 6 - plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 süln alternative
verb 6 scholen alternative
verb 6 schulen alternative
verb 6 sollen alternative
verb 6 saln alternative
verb 6 soln alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jesus name 4 strong table-tags
name 4 gmh-ndecl inflection-template
name 4 ein indefinite nominative singular
name 4 dër definite nominative singular
name 4 Jesus nominative singular noun
name 4 eines indefinite genitive singular
name 4 dës definite genitive singular
name 4 Jesuses genitive singular noun
name 4 eime indefinite dative singular
name 4 dëm definite dative singular
Jesus name 4 Jesuse dative singular noun
name 4 einen indefinite accusative singular
name 4 dën definite accusative singular
name 4 Jesusen accusative singular noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Spane name 4 strong table-tags
name 4 gmh-ndecl inflection-template
name 4 ein indefinite nominative singular
name 4 daȥ definite nominative singular
name 4 Spāne nominative singular noun
name 4 eines indefinite genitive singular
name 4 dës definite genitive singular
name 4 Spānes genitive singular noun
name 4 eime indefinite dative singular
name 4 dëm definite dative singular
Spane name 4 Spāne dative singular noun
name 4 ein indefinite accusative singular
name 4 daȥ definite accusative singular
name 4 Spāne accusative singular noun
name 4 Spange alternative
name 4 Spanje alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alb noun 4 elbe plural
noun 4 elber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swin noun 3 swīn neuter canonical
noun 3 swīnes genitive singular
noun 3 swīn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rebe noun 3 rëbe feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elbisch adj 3 elbischer comparative
adj 3 elbischest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guot adj 3 beȥȥer comparative
adj 3 beȥȥest superlative
adj 3 wol adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegome noun 3 brūt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schiuhen verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 gmh-conj inflection-template
verb 3 hān auxiliary
verb 3 ich hān geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 wir hān geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habe geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir haben geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du hāst geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 ir hāt geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 du habest geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
schiuhen verb 3 ir habet geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër hāt geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 sie hānt geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habe geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie haben geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ich habete geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 wir habeten geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habete geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir habeten geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du habetest geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
schiuhen verb 3 ir habetet geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 du habetest geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ir habetet geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër habete geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 sie habeten geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habete geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie habeten geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 schiuhen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 wir suln schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
schiuhen verb 3 du sule schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sol schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 wir sulen schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ich sölte schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölden schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhen verb 3 du solt schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 du söltest schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söltet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söldet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sol schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölde schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhen verb 3 sie sölten schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 geschochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 wir suln geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 du sule geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sol geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
schiuhen verb 3 wir sulen geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ich sölte geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölden geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du solt geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 du söltest geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söltet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhen verb 3 ir söldet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sol geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölde geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölten geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zwene num 2 zwēne canonical
num 2 zwō feminine
num 2 zwei neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dri num 2 no-table-tags table-tags
num 2 l-self inflection-template
num 2 drī masculine nominative
num 2 drie masculine nominative
num 2 drī feminine nominative
num 2 drie feminine nominative
num 2 driu neuter nominative
num 2 drier genitive
num 2 drien dative
num 2 drīn dative
dri num 2 drī masculine accusative
num 2 drie masculine accusative
num 2 drī feminine accusative
num 2 drie feminine accusative
num 2 driu neuter accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
man noun 2 mannes genitive
noun 2 man genitive
noun 2 manne plural
noun 2 man plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
herre noun 2 hērre canonical
noun 2 hërre masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siu pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 l-self inflection-template
pron 2 ich first-person nominative singular
pron 2 mīn first-person genitive singular
pron 2 mir first-person dative singular
pron 2 mich first-person accusative singular
pron 2 du second-person nominative singular
pron 2 second-person nominative singular
pron 2 dīn second-person genitive singular
pron 2 dir second-person dative singular
siu pron 2 dich second-person accusative singular
pron 2 ër masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 2 sīn masculine third-person genitive singular
pron 2 im masculine third-person dative singular
pron 2 ime masculine third-person dative singular
pron 2 in masculine third-person accusative singular
pron 2 siu feminine third-person nominative singular
pron 2 ir feminine third-person genitive singular
siu pron 2 ire feminine third-person genitive singular
pron 2 ir feminine third-person dative singular
pron 2 ire feminine third-person dative singular
pron 2 sie feminine third-person accusative singular
pron 2 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 it neuter third-person nominative singular
pron 2 es neuter third-person genitive singular
pron 2 im neuter third-person dative singular
pron 2 ime neuter third-person dative singular
siu pron 2 ëȥ neuter third-person accusative singular
pron 2 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 2 it neuter third-person accusative singular
pron 2 wir first-person nominative plural
pron 2 unser first-person genitive plural
pron 2 uns first-person dative plural
pron 2 uns first-person accusative plural
pron 2 unsich first-person accusative plural
pron 2 ir second-person nominative plural
pron 2 iuwer second-person genitive plural
siu pron 2 iu second-person dative plural
pron 2 iuch second-person dative plural
pron 2 iuch second-person accusative plural
pron 2 sie masculine third-person nominative plural
pron 2 ir masculine third-person genitive plural
pron 2 ire masculine third-person genitive plural
pron 2 in masculine third-person dative plural
pron 2 sie masculine third-person accusative plural
pron 2 sie feminine third-person nominative plural
pron 2 ir feminine third-person genitive plural
siu pron 2 ire feminine third-person genitive plural
pron 2 in feminine third-person dative plural
pron 2 sie feminine third-person accusative plural
pron 2 siu neuter third-person nominative plural
pron 2 ir neuter third-person genitive plural
pron 2 ire neuter third-person genitive plural
pron 2 in neuter third-person dative plural
pron 2 siu neuter third-person accusative plural
pron 2 alternative
pron 2 si alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bu noun 2 neuter masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gach adj 2 gāch canonical
adj 2 gāch adverb
adj 2 gāhes adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ein article 2 no-table-tags table-tags
article 2 glossary inflection-template
article 2 einer masculine nominative singular
article 2 ein masculine nominative singular
article 2 einiu feminine nominative singular
article 2 ein feminine nominative singular
article 2 eineȥ neuter nominative singular
article 2 ein neuter nominative singular
article 2 eines masculine genitive singular
article 2 einer feminine genitive singular
ein article 2 einere feminine genitive singular
article 2 eines neuter genitive singular
article 2 einem masculine dative singular
article 2 eineme masculine dative singular
article 2 eime masculine dative singular
article 2 einme masculine dative singular
article 2 einer feminine dative singular
article 2 einere feminine dative singular
article 2 einem neuter dative singular
article 2 eineme neuter dative singular
ein article 2 eime neuter dative singular
article 2 einme neuter dative singular
article 2 einen masculine accusative singular
article 2 eine feminine accusative singular
article 2 eineȥ neuter accusative singular
article 2 ein neuter accusative singular
article 2 eine feminine masculine nominative plural
article 2 einiu neuter nominative plural
article 2 einer genitive plural
article 2 einere genitive plural
ein article 2 einen dative plural
article 2 eine feminine masculine accusative plural
article 2 einiu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zisec noun 2 zīsec masculine canonical
noun 2 zīseges genitive singular
noun 2 zīsege nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rugge noun 2 rügge canonical
noun 2 rugge masculine canonical
noun 2 rügges genitive singular
noun 2 rugges genitive singular
noun 2 rüggen genitive singular
noun 2 ruggen genitive singular
noun 2 rügge plural
noun 2 rugge plural
noun 2 rüggen plural
noun 2 ruggen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zucker noun 2 zuckers genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sezzel noun 2 sëȥȥel masculine canonical
noun 2 sëȥȥele plural
noun 2 sëȥȥel plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
übel adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 gmh-adecl inflection-template
adj 2 übeler masculine nominative singular strong
adj 2 übeliu feminine nominative singular strong
adj 2 übelȥ neuter nominative singular strong
adj 2 übeleȥ neuter nominative singular strong
adj 2 übel nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übele nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übeliu neuter nominative plural strong
adj 2 übels masculine genitive singular strong
übel adj 2 übeles masculine genitive singular strong
adj 2 übelre feminine genitive singular strong
adj 2 übeler feminine genitive singular strong
adj 2 übelere feminine genitive singular strong
adj 2 übels neuter genitive singular strong
adj 2 übeles neuter genitive singular strong
adj 2 übelre genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übelre neuter genitive plural strong
adj 2 übeler genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übeler neuter genitive plural strong
übel adj 2 übelere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übelere neuter genitive plural strong
adj 2 übelm masculine dative singular strong
adj 2 übelme masculine dative singular strong
adj 2 übelem masculine dative singular strong
adj 2 übeleme masculine dative singular strong
adj 2 übelre feminine dative singular strong
adj 2 übeler feminine dative singular strong
adj 2 übelere feminine dative singular strong
adj 2 übelm neuter dative singular strong
übel adj 2 übelme neuter dative singular strong
adj 2 übelem neuter dative singular strong
adj 2 übeleme neuter dative singular strong
adj 2 übeln dative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übeln neuter dative plural strong
adj 2 übelen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übelen neuter dative plural strong
adj 2 übeln masculine accusative singular strong
adj 2 übelen masculine accusative singular strong
adj 2 übel feminine accusative singular strong
übel adj 2 übele feminine accusative singular strong
adj 2 übelȥ neuter accusative singular strong
adj 2 übeleȥ neuter accusative singular strong
adj 2 übel accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übele accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 2 übeliu neuter accusative plural strong
adj 2 dër übel masculine nominative singular weak
adj 2 übele masculine nominative singular weak
adj 2 diu übel feminine nominative singular weak
adj 2 übele feminine nominative singular weak
übel adj 2 daȥ übel neuter nominative singular weak
adj 2 übele neuter nominative singular weak
adj 2 die übeln nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 übelen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 diu übeln neuter nominative plural weak
adj 2 übelen neuter nominative plural weak
adj 2 dës übeln masculine genitive singular weak
adj 2 übelen masculine genitive singular weak
adj 2 dër übeln feminine genitive singular weak
adj 2 übelen feminine genitive singular weak
übel adj 2 dës übeln neuter genitive singular weak
adj 2 übelen neuter genitive singular weak
adj 2 dër übeln genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 2 dër übeln neuter genitive plural weak
adj 2 übelen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 2 übelen neuter genitive plural weak
adj 2 dëm übeln masculine dative singular weak
adj 2 übelen masculine dative singular weak
adj 2 dër übeln feminine dative singular weak
adj 2 übelen feminine dative singular weak
übel adj 2 dëm übeln neuter dative singular weak
adj 2 übelen neuter dative singular weak
adj 2 dën übeln dative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 dën übeln neuter dative plural weak
adj 2 übelen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 übelen neuter dative plural weak
adj 2 dën übeln masculine accusative singular weak
adj 2 übelen masculine accusative singular weak
adj 2 die übeln feminine accusative singular weak
adj 2 übelen feminine accusative singular weak
übel adj 2 daȥ übel neuter accusative singular weak
adj 2 übele neuter accusative singular weak
adj 2 die übeln accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 übelen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 2 diu übeln neuter accusative plural weak
adj 2 übelen neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brugge noun 2 brügge canonical
noun 2 brugge feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keiser noun 2 keisers genitive singular
noun 2 keiser nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vriundinne noun 1 vriunt masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soken verb 1 sȫken canonical
verb 1 sȫket third-person singular present
verb 1 sochte past
verb 1 gesocht past participle
verb 1 soiken alternative
verb 1 soeken alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vinster adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 gmh-adecl inflection-template
adj 1 vinsterer masculine nominative singular strong
adj 1 vinsteriu feminine nominative singular strong
adj 1 vinsterȥ neuter nominative singular strong
adj 1 vinstereȥ neuter nominative singular strong
adj 1 vinster nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinstere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsteriu neuter nominative plural strong
adj 1 vinsters masculine genitive singular strong
vinster adj 1 vinsteres masculine genitive singular strong
adj 1 vinsterre feminine genitive singular strong
adj 1 vinsterer feminine genitive singular strong
adj 1 vinsterere feminine genitive singular strong
adj 1 vinsters neuter genitive singular strong
adj 1 vinsteres neuter genitive singular strong
adj 1 vinsterre genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsterre neuter genitive plural strong
adj 1 vinsterer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsterer neuter genitive plural strong
vinster adj 1 vinsterere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsterere neuter genitive plural strong
adj 1 vinsterm masculine dative singular strong
adj 1 vinsterme masculine dative singular strong
adj 1 vinsterem masculine dative singular strong
adj 1 vinstereme masculine dative singular strong
adj 1 vinsterre feminine dative singular strong
adj 1 vinsterer feminine dative singular strong
adj 1 vinsterere feminine dative singular strong
adj 1 vinsterm neuter dative singular strong
vinster adj 1 vinsterme neuter dative singular strong
adj 1 vinsterem neuter dative singular strong
adj 1 vinstereme neuter dative singular strong
adj 1 vinstern dative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinstern neuter dative plural strong
adj 1 vinsteren dative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsteren neuter dative plural strong
adj 1 vinstern masculine accusative singular strong
adj 1 vinsteren masculine accusative singular strong
adj 1 vinster feminine accusative singular strong
vinster adj 1 vinstere feminine accusative singular strong
adj 1 vinsterȥ neuter accusative singular strong
adj 1 vinstereȥ neuter accusative singular strong
adj 1 vinster accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinstere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 vinsteriu neuter accusative plural strong
adj 1 dër vinster masculine nominative singular weak
adj 1 vinstere masculine nominative singular weak
adj 1 diu vinster feminine nominative singular weak
adj 1 vinstere feminine nominative singular weak
vinster adj 1 daȥ vinster neuter nominative singular weak
adj 1 vinstere neuter nominative singular weak
adj 1 die vinstern nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 vinsteren nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu vinstern neuter nominative plural weak
adj 1 vinsteren neuter nominative plural weak
adj 1 dës vinstern masculine genitive singular weak
adj 1 vinsteren masculine genitive singular weak
adj 1 dër vinstern feminine genitive singular weak
adj 1 vinsteren feminine genitive singular weak
vinster adj 1 dës vinstern neuter genitive singular weak
adj 1 vinsteren neuter genitive singular weak
adj 1 dër vinstern genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dër vinstern neuter genitive plural weak
adj 1 vinsteren genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 1 vinsteren neuter genitive plural weak
adj 1 dëm vinstern masculine dative singular weak
adj 1 vinsteren masculine dative singular weak
adj 1 dër vinstern feminine dative singular weak
adj 1 vinsteren feminine dative singular weak
vinster adj 1 dëm vinstern neuter dative singular weak
adj 1 vinsteren neuter dative singular weak
adj 1 dën vinstern dative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dën vinstern neuter dative plural weak
adj 1 vinsteren dative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 vinsteren neuter dative plural weak
adj 1 dën vinstern masculine accusative singular weak
adj 1 vinsteren masculine accusative singular weak
adj 1 die vinstern feminine accusative singular weak
adj 1 vinsteren feminine accusative singular weak
vinster adj 1 daȥ vinster neuter accusative singular weak
adj 1 vinstere neuter accusative singular weak
adj 1 die vinstern accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 vinsteren accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu vinstern neuter accusative plural weak
adj 1 vinsteren neuter accusative plural weak
adj 1 dinster alternative
adj 1 dǖster alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dorp noun 1 dorp canonical
noun 1 dörp neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
legen verb 1 leget third-person singular present
verb 1 legete past
verb 1 geleget past participle
verb 1 hān auxiliary
verb 1 leget third-person singular present
verb 1 lahte past
verb 1 leite past
verb 1 gelaht past participle
verb 1 geleit past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wer pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 wër nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 wën accusative
pron 1 wie Northern alternative
pron 1 Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ë character 1 Ë uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diser pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 diser masculine nominative singular
pron 1 dirre masculine nominative singular
pron 1 disiu feminine nominative singular
pron 1 diz neuter nominative singular
pron 1 ditze neuter nominative singular
pron 1 dises masculine genitive singular
pron 1 dirre feminine genitive singular
pron 1 dises neuter genitive singular
diser pron 1 disem masculine dative singular
pron 1 diseme masculine dative singular
pron 1 dirre feminine dative singular
pron 1 disem neuter dative singular
pron 1 diseme neuter dative singular
pron 1 disen masculine accusative singular
pron 1 dise feminine accusative singular
pron 1 diz neuter accusative singular
pron 1 ditze neuter accusative singular
pron 1 dise feminine masculine nominative plural
diser pron 1 disiu neuter nominative plural
pron 1 dirre genitive plural
pron 1 disen dative plural
pron 1 dise feminine masculine accusative plural
pron 1 disiu neuter accusative plural
pron 1 dirre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nesen verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 sīn auxiliary
verb 1 ich bin genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir birn genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du bist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir birt genësen plural perfect indicative multiword-construction
nesen verb 1 du sīst genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir sīt genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër ist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie sint genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
nesen verb 1 du wære genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir wāret genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du wærest genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir wæret genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 nësen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesen verb 1 wir suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesen verb 1 wir sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesen verb 1 ër sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen sīn süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesen verb 1 ich sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesen verb 1 ir söltet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beide pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 beide nominative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter nominative
pron 1 beider (beidere) genitive
pron 1 beiden dative
pron 1 beide accusative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter accusative
pron 1 bēde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stucke noun 1 stücke canonical
noun 1 stucke neuter canonical
noun 1 stückes genitive singular
noun 1 stuckes genitive singular
noun 1 stücke plural
noun 1 stucke plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vedere noun 1 vëdere feminine canonical
noun 1 vëdere plural
noun 1 vëderen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stahel noun 1 strong table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 stahel nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 stahel nominative plural noun
noun 1 stahele nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
stahel noun 1 stahels genitive singular noun
noun 1 staheles genitive singular noun
noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 stahel genitive plural noun
noun 1 stahele genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 stahel dative singular noun
noun 1 stahele dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
stahel noun 1 staheln dative plural noun
noun 1 stahelen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 stahel accusative singular noun
noun 1 die definite accusative plural
noun 1 stahel accusative plural noun
noun 1 stahele accusative plural noun
noun 1 stāl German Central especially alternative
noun 1 stachel Upper-German alternative
stahel noun 1 stagel Upper-German alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wette noun 1 wette genitive singular
noun 1 unattested plural
noun 1 wete alternative
noun 1 wet alternative
noun 1 wedde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waz pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 waȥ nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 waȥ accusative
pron 1 wiu instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wol adv 1 baȥ comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
der pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 dër masculine nominative singular
pron 1 diu feminine nominative singular
pron 1 daȥ neuter nominative singular
pron 1 dës masculine genitive singular
pron 1 dër feminine genitive singular
pron 1 dëre feminine genitive singular
pron 1 dës neuter genitive singular
pron 1 dëm masculine dative singular
der pron 1 dëme masculine dative singular
pron 1 dër feminine dative singular
pron 1 dëre feminine dative singular
pron 1 dëm neuter dative singular
pron 1 dëme neuter dative singular
pron 1 dën masculine accusative singular
pron 1 die feminine accusative singular
pron 1 daȥ neuter accusative singular
pron 1 - masculine instrumental singular
pron 1 - feminine instrumental singular
der pron 1 diu neuter instrumental singular
pron 1 die feminine masculine nominative plural
pron 1 diu neuter nominative plural
pron 1 dër genitive plural
pron 1 dëre genitive plural
pron 1 dën dative plural
pron 1 die feminine masculine accusative plural
pron 1 diu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rechen verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 4 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
rechen verb 1 du habest gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
rechen verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 rëchen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechen verb 1 wir suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechen verb 1 wir sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechen verb 1 ër sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gerochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechen verb 1 ich sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechen verb 1 ir söltet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wrëchen Central Franconian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slüzzelin noun 1 slüȥȥelīn neuter canonical
noun 1 slüȥȥelīn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegome noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 briutegome nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 briutegomen nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
noun 1 briutegomen genitive singular noun
briutegome noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 briutegomen genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 briutegomen dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 briutegomen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 briutegomen accusative singular noun
briutegome noun 1 die definite accusative plural
noun 1 briutegomen accusative plural noun
noun 1 briutegom alternative
noun 1 briutegoum alternative
noun 1 briutegoume alternative
noun 1 briutegume alternative
noun 1 brǖdegam German Central alternative
noun 1 brǖdegame German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
briutegome noun 1 brǖtegoum German Central alternative
noun 1 brǖtegum German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuol noun 1 stuole plural
noun 1 stüele plural
noun 1 stūl German Central alternative
noun 1 stōl German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ander adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 gmh-adecl inflection-template
adj 1 anderer masculine nominative singular strong
adj 1 anderiu feminine nominative singular strong
adj 1 andereȥ neuter nominative singular strong
adj 1 andere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter nominative plural strong
adj 1 anderes masculine genitive singular strong
adj 1 anderer feminine genitive singular strong
adj 1 anderere feminine genitive singular strong
ander adj 1 anderes neuter genitive singular strong
adj 1 anderer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderer neuter genitive plural strong
adj 1 anderere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderere neuter genitive plural strong
adj 1 anderem masculine dative singular strong
adj 1 andereme masculine dative singular strong
adj 1 anderer feminine dative singular strong
adj 1 anderere feminine dative singular strong
adj 1 anderem neuter dative singular strong
ander adj 1 andereme neuter dative singular strong
adj 1 anderen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderen neuter dative plural strong
adj 1 anderen masculine accusative singular strong
adj 1 andere feminine accusative singular strong
adj 1 andereȥ neuter accusative singular strong
adj 1 andere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter accusative plural strong
adj 1 dër andere masculine nominative singular weak
adj 1 diu andere feminine nominative singular weak
ander adj 1 daȥ andere neuter nominative singular weak
adj 1 die anderen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter nominative plural weak
adj 1 dës anderen masculine genitive singular weak
adj 1 dër anderen feminine genitive singular weak
adj 1 dës anderen neuter genitive singular weak
adj 1 dër anderen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dër anderen neuter genitive plural weak
adj 1 dëm anderen masculine dative singular weak
adj 1 dër anderen feminine dative singular weak
ander adj 1 dëm anderen neuter dative singular weak
adj 1 dën anderen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dën anderen neuter dative plural weak
adj 1 dën anderen masculine accusative singular weak
adj 1 die anderen feminine accusative singular weak
adj 1 daȥ andere neuter accusative singular weak
adj 1 die anderen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter accusative plural weak
adj 1 andere alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibe noun 1 schībe feminine canonical
noun 1 schīben genitive singular
noun 1 schīben plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibe noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 diu definite nominative singular
noun 1 schībe nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 schīben nominative plural noun
noun 1 einer indefinite genitive singular
noun 1 dër definite genitive singular
noun 1 schīben genitive singular noun
schibe noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 schīben genitive plural noun
noun 1 einer indefinite dative singular
noun 1 dër definite dative singular
noun 1 schīben dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 schīben dative plural noun
noun 1 eine indefinite accusative singular
noun 1 die definite accusative singular
noun 1 schīben accusative singular noun
schibe noun 1 die definite accusative plural
noun 1 schīben accusative plural noun
noun 1 schīve Central Franconian alternative
noun 1 scheibe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swigen verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 sweic past
verb 1 geswigen past participle
verb 1 geswîn past participle
verb 1 swige past subjunctive
verb 1 hān auxiliary
verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 swīgete past
swigen verb 1 geswīget past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geben verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
geben verb 1 du habest gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
geben verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 gëben süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
geben verb 1 wir suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
geben verb 1 wir sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
geben verb 1 ër sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
geben verb 1 ich sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
geben verb 1 ir söltet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben alternative
verb 1 gēn contraction alternative
geben verb 1 këben Bavarian rare alternative
verb 1 gëven Central Franconian alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.