Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle High German inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uznemestⓦ verb 366 ūȥnëmest canonical
surⓦ, griuzestⓦ, wrechenⓦ, nuzzetⓦ, nuzzetⓦ, griuzetⓦ, nuzzenⓦ, nuzzenⓦ, gegebenⓦ, gegebenⓦ, vergizzestⓦ, vliezestⓦ, vergezzestⓦ, giuzⓦ, vlehtendeⓦ, uznamⓦ, vlozⓦ, uznametⓦ, niuzⓦ, vlehtentⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grapⓦ noun 183 strong table-tags
kæseⓦ, buhseⓦ, steterⓦ, spitalⓦ, slüzzelⓦ, geselleⓦ, volgeⓦ, lengedeⓦ, zedelⓦ, zedelⓦ, burcgraveⓦ, kachelovenⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, boneⓦ, steinⓦ, merⓦ, nahtⓦ, grenizeⓦ
noun 183 gmh-ndecl inflection-template
noun 183 ein indefinite nominative singular
noun 183 daȥ definite nominative singular
noun 183 grap nominative singular noun
noun 183 diu definite nominative plural
noun 183 grap nominative plural noun
noun 183 eines indefinite genitive singular
noun 183 dës definite genitive singular
noun 183 grabes genitive singular noun
grapⓦ noun 183 dër definite genitive plural
kæseⓦ, buhseⓦ, steterⓦ, spitalⓦ, slüzzelⓦ, geselleⓦ, volgeⓦ, lengedeⓦ, zedelⓦ, zedelⓦ, burcgraveⓦ, kachelovenⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, boneⓦ, steinⓦ, merⓦ, nahtⓦ, grenizeⓦ
noun 183 grabe genitive plural noun
noun 183 eime indefinite dative singular
noun 183 dëm definite dative singular
noun 183 grabe dative singular noun
noun 183 dën definite dative plural
noun 183 graben dative plural noun
noun 183 ein indefinite accusative singular
noun 183 daȥ definite accusative singular
noun 183 grap accusative singular noun
grapⓦ noun 183 diu definite accusative plural
kæseⓦ, buhseⓦ, steterⓦ, spitalⓦ, slüzzelⓦ, geselleⓦ, volgeⓦ, lengedeⓦ, zedelⓦ, zedelⓦ, burcgraveⓦ, kachelovenⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, slangeⓦ, boneⓦ, steinⓦ, merⓦ, nahtⓦ, grenizeⓦ
noun 183 grap accusative plural noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swingenⓦ verb 125 strong table-tags
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, haltenⓦ, nennenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, stellenⓦ, wandelnⓦ, vüerenⓦ, gebenⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ
verb 125 gmh-conj inflection-template
verb 125 3 strong class
verb 125 hān auxiliary
verb 125 swingen infinitive
verb 125 swingennes error-unrecognized-form
verb 125 swingenes error-unrecognized-form
verb 125 swingenne error-unrecognized-form
verb 125 swingene error-unrecognized-form
verb 125 swingende present participle
swingenⓦ verb 125 geswungen past participle
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, haltenⓦ, nennenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, stellenⓦ, wandelnⓦ, vüerenⓦ, gebenⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ
verb 125 ich swinge singular present indicative
verb 125 wir swingen plural present indicative
verb 125 ich swinge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 wir swingen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 du swingest singular present indicative
verb 125 ir swinget plural present indicative
verb 125 du swingest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 ir swinget plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 ër swinget singular present indicative
swingenⓦ verb 125 sie swingent plural present indicative
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, haltenⓦ, nennenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, stellenⓦ, wandelnⓦ, vüerenⓦ, gebenⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ
verb 125 ër swinge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 sie swingen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 ich swanc singular preterite indicative
verb 125 wir swungen plural preterite indicative
verb 125 ich swünge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 wir swüngen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 du swünge singular preterite indicative
verb 125 ir swunget plural preterite indicative
verb 125 du swüngest singular subjunctive error-unrecognized-form
swingenⓦ verb 125 ir swünget plural subjunctive error-unrecognized-form
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, haltenⓦ, nennenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, stellenⓦ, wandelnⓦ, vüerenⓦ, gebenⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ
verb 125 ër swanc singular preterite indicative
verb 125 sie swungen plural preterite indicative
verb 125 ër swünge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 sie swüngen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 125 swinc (du) singular imperative
verb 125 swinget (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heizenⓦ verb 105 weak table-tags
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 gmh-conj inflection-template
verb 105 2 weak class
verb 105 hān auxiliary
verb 105 ich hān geheizet singular perfect indicative multiword-construction
verb 105 wir hān geheizet plural perfect indicative multiword-construction
verb 105 ich habe geheizet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 105 wir haben geheizet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 105 du hāst geheizet singular perfect indicative multiword-construction
verb 105 ir hāt geheizet plural perfect indicative multiword-construction
heizenⓦ verb 105 du habest geheizet singular perfect subjunctive multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 ir habet geheizet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 105 ër hāt geheizet singular perfect indicative multiword-construction
verb 105 sie hānt geheizet plural perfect indicative multiword-construction
verb 105 ër habe geheizet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 105 sie haben geheizet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 105 ich habete geheizet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 105 wir habeten geheizet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 105 ich habete geheizet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 105 wir habeten geheizet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
heizenⓦ verb 105 du habetest geheizet singular pluperfect indicative multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 ir habetet geheizet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 105 du habetest geheizet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 105 ir habetet geheizet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 105 ër habete geheizet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 105 sie habeten geheizet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 105 ër habete geheizet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 105 sie habeten geheizet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 105 heizen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 105 ich sul heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
heizenⓦ verb 105 wir suln heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 du sule heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 ir sulet heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 ër sul heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 sie suln heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 ich sol heizen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 105 wir sulen heizen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 105 ich sölte heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ich sölde heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 wir sölten heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
heizenⓦ verb 105 wir sölden heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 du solt heizen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 105 ir sulet heizen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 105 du söltest heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 du söldest heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ir söltet heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ir söldet heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ër sol heizen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 105 sie sulen heizen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 105 ër sölte heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
heizenⓦ verb 105 ër sölde heizen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 sie sölten heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 sie sölden heizen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 geheizet hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 105 ich sul geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 wir suln geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 du sule geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 ir sulet geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 ër sul geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 105 sie suln geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
heizenⓦ verb 105 ich sol geheizet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 wir sulen geheizet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 105 ich sölte geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ich sölde geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 wir sölten geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 wir sölden geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 du solt geheizet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 105 ir sulet geheizet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 105 du söltest geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 du söldest geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
heizenⓦ verb 105 ir söltet geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tretenⓦ, vliehenⓦ, vlehtenⓦ, siedenⓦ, sagenⓦ, brechenⓦ, wandelnⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vallenⓦ, loufenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, durchliuhtenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, buhurdierenⓦ, sinkenⓦ, snidenⓦ, nagenⓦ
verb 105 ir söldet geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ër sol geheizet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 105 sie sulen geheizet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 105 ër sölte geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 ër sölde geheizet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 sie sölten geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 105 sie sölden geheizet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septemberⓦ noun 103 strong table-tags
kelichⓦ, zitⓦ, gehilzeⓦ, vireⓦ, spitalⓦ, hemdeⓦ, kuoⓦ, vuozⓦ, zedelⓦ, meieⓦ, varweⓦ, boneⓦ, krancheitⓦ, göuⓦ, grenizeⓦ, wocheⓦ, aberelleⓦ, mülnæreⓦ, tacⓦ, antrecheⓦ
noun 103 gmh-ndecl inflection-template
noun 103 ein indefinite nominative singular
noun 103 dër definite nominative singular
noun 103 september nominative singular noun
noun 103 die definite nominative plural
noun 103 september nominative plural noun
noun 103 septembere nominative plural noun
noun 103 eines indefinite genitive singular
noun 103 dës definite genitive singular
septemberⓦ noun 103 septembers genitive singular noun
kelichⓦ, zitⓦ, gehilzeⓦ, vireⓦ, spitalⓦ, hemdeⓦ, kuoⓦ, vuozⓦ, zedelⓦ, meieⓦ, varweⓦ, boneⓦ, krancheitⓦ, göuⓦ, grenizeⓦ, wocheⓦ, aberelleⓦ, mülnæreⓦ, tacⓦ, antrecheⓦ
noun 103 septemberes genitive singular noun
noun 103 dër definite genitive plural
noun 103 september genitive plural noun
noun 103 septembere genitive plural noun
noun 103 eime indefinite dative singular
noun 103 dëm definite dative singular
noun 103 september dative singular noun
noun 103 septembere dative singular noun
noun 103 dën definite dative plural
septemberⓦ noun 103 septembern dative plural noun
kelichⓦ, zitⓦ, gehilzeⓦ, vireⓦ, spitalⓦ, hemdeⓦ, kuoⓦ, vuozⓦ, zedelⓦ, meieⓦ, varweⓦ, boneⓦ, krancheitⓦ, göuⓦ, grenizeⓦ, wocheⓦ, aberelleⓦ, mülnæreⓦ, tacⓦ, antrecheⓦ
noun 103 septemberen dative plural noun
noun 103 einen indefinite accusative singular
noun 103 dën definite accusative singular
noun 103 september accusative singular noun
noun 103 die definite accusative plural
noun 103 september accusative plural noun
noun 103 septembere accusative plural noun
noun 103 ougste alternative
noun 103 oust alternative
septemberⓦ noun 103 ouwest alternative
kelichⓦ, zitⓦ, gehilzeⓦ, vireⓦ, spitalⓦ, hemdeⓦ, kuoⓦ, vuozⓦ, zedelⓦ, meieⓦ, varweⓦ, boneⓦ, krancheitⓦ, göuⓦ, grenizeⓦ, wocheⓦ, aberelleⓦ, mülnæreⓦ, tacⓦ, antrecheⓦ
noun 103 owest alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinⓦ verb 53 sīn canonical
tretenⓦ, vlehtenⓦ, brechenⓦ, quemenⓦ, gebenⓦ, wesenⓦ, bizenⓦ, griezenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, snidenⓦ, ezzenⓦ, diezenⓦ, stritenⓦ, hahenⓦ, werdenⓦ, sprechenⓦ, tuchenⓦ, werfenⓦ
verb 53 wësen canonical
verb 53 ist third-person singular present
verb 53 was past
verb 53 gewësen past participle
verb 53 wære past subjunctive
verb 53 sīn auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
badetestⓦ verb 48 battest alternative
rameⓦ, mispelⓦ, badeteⓦ, iemerⓦ, boumenⓦ, elbeⓦ, siuⓦ, -lechⓦ, schürzenⓦ, schürzenⓦ, tüchetⓦ, tüchenⓦ, Wolfgangⓦ, darfstⓦ, Dietmarⓦ, zuoⓦ, rünneⓦ, krouchⓦ, badetenⓦ, klapfⓦ
verb 48 bātest alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fixⓦ adj 47 no-table-tags table-tags
surⓦ, gebadetⓦ, griezendeⓦ, griezendeⓦ, gachⓦ, guotⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, gerochenⓦ, unwandelbæreⓦ
adj 47 gmh-adecl inflection-template
adj 47 fixer masculine nominative singular strong
adj 47 fixiu feminine nominative singular strong
adj 47 fixeȥ neuter nominative singular strong
adj 47 fixe nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 47 fixiu neuter nominative plural strong
adj 47 fixes masculine genitive singular strong
adj 47 fixer feminine genitive singular strong
adj 47 fixere feminine genitive singular strong
fixⓦ adj 47 fixes neuter genitive singular strong
surⓦ, gebadetⓦ, griezendeⓦ, griezendeⓦ, gachⓦ, guotⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, gerochenⓦ, unwandelbæreⓦ
adj 47 fixer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 47 fixer neuter genitive plural strong
adj 47 fixere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 47 fixere neuter genitive plural strong
adj 47 fixem masculine dative singular strong
adj 47 fixeme masculine dative singular strong
adj 47 fixer feminine dative singular strong
adj 47 fixere feminine dative singular strong
adj 47 fixem neuter dative singular strong
fixⓦ adj 47 fixeme neuter dative singular strong
surⓦ, gebadetⓦ, griezendeⓦ, griezendeⓦ, gachⓦ, guotⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, gerochenⓦ, unwandelbæreⓦ
adj 47 fixen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 47 fixen neuter dative plural strong
adj 47 fixen masculine accusative singular strong
adj 47 fixe feminine accusative singular strong
adj 47 fixeȥ neuter accusative singular strong
adj 47 fixe accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 47 fixiu neuter accusative plural strong
adj 47 dër fixe masculine nominative singular weak
adj 47 diu fixe feminine nominative singular weak
fixⓦ adj 47 daȥ fixe neuter nominative singular weak
surⓦ, gebadetⓦ, griezendeⓦ, griezendeⓦ, gachⓦ, guotⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, gerochenⓦ, unwandelbæreⓦ
adj 47 die fixen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 47 diu fixen neuter nominative plural weak
adj 47 dës fixen masculine genitive singular weak
adj 47 dër fixen feminine genitive singular weak
adj 47 dës fixen neuter genitive singular weak
adj 47 dër fixen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 47 dër fixen neuter genitive plural weak
adj 47 dëm fixen masculine dative singular weak
adj 47 dër fixen feminine dative singular weak
fixⓦ adj 47 dëm fixen neuter dative singular weak
surⓦ, gebadetⓦ, griezendeⓦ, griezendeⓦ, gachⓦ, guotⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, gerochenⓦ, unwandelbæreⓦ
adj 47 dën fixen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 47 dën fixen neuter dative plural weak
adj 47 dën fixen masculine accusative singular weak
adj 47 die fixen feminine accusative singular weak
adj 47 daȥ fixe neuter accusative singular weak
adj 47 die fixen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 47 diu fixen neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
riechenⓦ verb 36 riuchet third-person singular present
malenⓦ, vliehenⓦ, siedenⓦ, trinkenⓦ, bietenⓦ, vindenⓦ, kiesenⓦ, sinkenⓦ, nagenⓦ, enpfindenⓦ, ziehenⓦ, slahenⓦ, tragenⓦ, rinnenⓦ, verswindenⓦ, swimmenⓦ, biegenⓦ, singenⓦ, malnⓦ, betriegenⓦ
verb 36 rouch past
verb 36 gerochen past participle
verb 36 rüche past subjunctive
verb 36 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vallenⓦ verb 31 vallet third-person singular present
haltenⓦ, nennenⓦ, sagenⓦ, stellenⓦ, wandelnⓦ, vüerenⓦ, loufenⓦ, durchliuhtenⓦ, kennenⓦ, buhurdierenⓦ, besuochenⓦ, zogenⓦ, bringenⓦ, heizenⓦ, badenⓦ, minnenⓦ, schuppenⓦ, steckenⓦ, bouwenⓦ, machenⓦ
verb 31 vellet third-person singular present
verb 31 viel past
verb 31 gevallen past participle
verb 31 sīn auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
güzzenⓦ verb 28 güȥȥen canonical
vlüzzestⓦ, schüzzenⓦ, düzzeⓦ, schüzzestⓦ, driesⓦ, düzzenⓦ, vlüzzenⓦ, schüzzeⓦ, nüzzetⓦ, aneⓦ, -linⓦ, düzzestⓦ, güzzetⓦ, grüzzenⓦ, grüzzetⓦ, schüzzetⓦ, vlüzzetⓦ, nüzzestⓦ, nüzzenⓦ, nüzzeⓦ
verb 28 guȥȥen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schrubeⓦ noun 23 schrūbe feminine canonical
zitⓦ, vireⓦ, boneⓦ, fantasieⓦ, erdeⓦ, wisheitⓦ, racheⓦ, kilhouweⓦ, universitetⓦ, pflumeⓦ, trubeⓦ, werltⓦ, vigeⓦ, ereⓦ, Europaⓦ, zeheⓦ, -ieⓦ, eweⓦ, oliveⓦ, aventiureⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verhⓦ noun 23 vërh neuter canonical
isenⓦ, swinesⓦ, ertbereⓦ, aseⓦ, iserⓦ, wazzerⓦ, wipⓦ, swinenⓦ, herzeⓦ, swineⓦ, husⓦ, asenⓦ, oreⓦ, brotⓦ, Spaneⓦ, verchⓦ, swertⓦ, richeⓦ, isernⓦ, wafenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
burcgraveⓦ noun 21 burcgrāve masculine canonical
vuozⓦ, Jacobⓦ, grifeⓦ, septemberⓦ, antrecheⓦ, struzⓦ, struzⓦ, struzⓦ, octoberⓦ, göugraveⓦ, nameⓦ, Jesusⓦ, nitⓦ, sterneⓦ, dumeⓦ, bertramⓦ, fuozⓦ, planeteⓦ, graveⓦ, buchⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ganⓦ verb 19 irregular table-tags
mugenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, müezenⓦ, sinⓦ, sulnⓦ, tuonⓦ, tugenⓦ, schiuhenⓦ, wizzenⓦ, hanⓦ, stanⓦ, durfenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ
verb 19 gmh-conj inflection-template
verb 19 sīn auxiliary
verb 19 gān infinitive
verb 19 gānnes error-unrecognized-form
verb 19 gānes error-unrecognized-form
verb 19 gānne error-unrecognized-form
verb 19 gāne error-unrecognized-form
verb 19 gānde present participle
verb 19 gegān past participle
ganⓦ verb 19 gegangen past participle
mugenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, müezenⓦ, sinⓦ, sulnⓦ, tuonⓦ, tugenⓦ, schiuhenⓦ, wizzenⓦ, hanⓦ, stanⓦ, durfenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ
verb 19 ich gān singular present indicative
verb 19 wir gān plural present indicative
verb 19 ich gē singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir gēn plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du gāst singular present indicative
verb 19 ir gāt plural present indicative
verb 19 du gēst singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir gēt plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër gāt singular present indicative
ganⓦ verb 19 sie gānt plural present indicative
mugenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, müezenⓦ, sinⓦ, sulnⓦ, tuonⓦ, tugenⓦ, schiuhenⓦ, wizzenⓦ, hanⓦ, stanⓦ, durfenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ
verb 19 ër gē singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie gēn plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich gienc singular preterite indicative
verb 19 wir giengen plural preterite indicative
verb 19 ich gienge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir giengen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du gienge singular preterite indicative
verb 19 ir gienget plural preterite indicative
verb 19 du giengest singular subjunctive error-unrecognized-form
ganⓦ verb 19 ir gienget plural subjunctive error-unrecognized-form
mugenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, müezenⓦ, sinⓦ, sulnⓦ, tuonⓦ, tugenⓦ, schiuhenⓦ, wizzenⓦ, hanⓦ, stanⓦ, durfenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ
verb 19 ër gienc singular preterite indicative
verb 19 sie giengen plural preterite indicative
verb 19 ër gienge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie giengen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 gā (du) singular imperative
verb 19 gāt (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gebatⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
gebadetⓦ, griezendeⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, kriechendeⓦ, übelⓦ, riechendeⓦ, gemalenⓦ, lihendeⓦ, gekrochenⓦ, geschinenⓦ, niuweⓦ, gegrozzenⓦ
verb 18 gmh-adecl inflection-template
verb 18 dër gebatere masculine nominative singular weak
verb 18 diu gebatere feminine nominative singular weak
verb 18 daȥ gebatere neuter nominative singular weak
verb 18 die gebateren nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 18 diu gebateren neuter nominative plural weak
verb 18 dës gebateren masculine genitive singular weak
verb 18 dër gebateren feminine genitive singular weak
verb 18 dës gebateren neuter genitive singular weak
gebatⓦ verb 18 dër gebateren genitive plural weak error-unrecognized-form
gebadetⓦ, griezendeⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, kriechendeⓦ, übelⓦ, riechendeⓦ, gemalenⓦ, lihendeⓦ, gekrochenⓦ, geschinenⓦ, niuweⓦ, gegrozzenⓦ
verb 18 dër gebateren neuter genitive plural weak
verb 18 dëm gebateren masculine dative singular weak
verb 18 dër gebateren feminine dative singular weak
verb 18 dëm gebateren neuter dative singular weak
verb 18 dën gebateren dative plural weak error-unrecognized-form
verb 18 dën gebateren neuter dative plural weak
verb 18 dën gebateren masculine accusative singular weak
verb 18 die gebateren feminine accusative singular weak
verb 18 daȥ gebatere neuter accusative singular weak
gebatⓦ verb 18 die gebateren accusative plural weak error-unrecognized-form
gebadetⓦ, griezendeⓦ, guotⓦ, gebatⓦ, gelihenⓦ, schœneⓦ, malendeⓦ, gerochenⓦ, kriechendeⓦ, übelⓦ, riechendeⓦ, gemalenⓦ, lihendeⓦ, gekrochenⓦ, geschinenⓦ, niuweⓦ, gegrozzenⓦ
verb 18 diu gebateren neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hahenⓦ verb 17 strong table-tags
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 gmh-conj inflection-template
verb 17 7 strong class
verb 17 hān auxiliary
verb 17 ich hān gehangen singular perfect indicative multiword-construction
verb 17 wir hān gehangen plural perfect indicative multiword-construction
verb 17 ich habe gehangen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 17 wir haben gehangen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 17 du hāst gehangen singular perfect indicative multiword-construction
verb 17 ir hāt gehangen plural perfect indicative multiword-construction
hahenⓦ verb 17 du habest gehangen singular perfect subjunctive multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 ir habet gehangen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 17 ër hāt gehangen singular perfect indicative multiword-construction
verb 17 sie hānt gehangen plural perfect indicative multiword-construction
verb 17 ër habe gehangen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 17 sie haben gehangen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 17 ich habete gehangen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 17 wir habeten gehangen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 17 ich habete gehangen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 17 wir habeten gehangen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
hahenⓦ verb 17 du habetest gehangen singular pluperfect indicative multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 ir habetet gehangen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 17 du habetest gehangen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 17 ir habetet gehangen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 17 ër habete gehangen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 17 sie habeten gehangen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 17 ër habete gehangen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 17 sie habeten gehangen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 17 hāhen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 17 ich sul hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
hahenⓦ verb 17 wir suln hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 du sule hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 ir sulet hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 ër sul hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 sie suln hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 ich sol hāhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 17 wir sulen hāhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 17 ich sölte hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ich sölde hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 wir sölten hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hahenⓦ verb 17 wir sölden hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 du solt hāhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 17 ir sulet hāhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 17 du söltest hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 du söldest hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ir söltet hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ir söldet hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ër sol hāhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 17 sie sulen hāhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 17 ër sölte hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hahenⓦ verb 17 ër sölde hāhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 sie sölten hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 sie sölden hāhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 gehangen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 17 ich sul gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 wir suln gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 du sule gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 ir sulet gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 ër sul gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 17 sie suln gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
hahenⓦ verb 17 ich sol gehangen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 wir sulen gehangen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 17 ich sölte gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ich sölde gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 wir sölten gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 wir sölden gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 du solt gehangen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 17 ir sulet gehangen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 17 du söltest gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 du söldest gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hahenⓦ verb 17 ir söltet gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
haltenⓦ, nennenⓦ, stellenⓦ, vüerenⓦ, vergahenⓦ, ezzenⓦ, gahenⓦ, slahenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, vervahenⓦ, hœrenⓦ, truwenⓦ
verb 17 ir söldet gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ër sol gehangen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 17 sie sulen gehangen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 17 ër sölte gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 ër sölde gehangen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 sie sölten gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 sie sölden gehangen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 17 hān alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lazenⓦ verb 15 lāȥen canonical
vergahenⓦ, gahenⓦ, razzelnⓦ, muotmazenⓦ, heizenⓦ, begernⓦ, buwenⓦ, ratenⓦ, slafenⓦ, wizzenⓦ, hanⓦ, lebenⓦ, truwenⓦ, wellenⓦ
verb 15 lāȥet third-person singular present
verb 15 læȥet third-person singular present
verb 15 lieȥ past
verb 15 gelāȥen past participle
verb 15 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuonⓦ verb 10 irregular table-tags
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 gmh-conj inflection-template
verb 10 hān auxiliary
verb 10 ich hān getān singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 wir hān getān plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ich habe getān singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir haben getān plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du hāst getān singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 ir hāt getān plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 du habest getān singular perfect subjunctive multiword-construction
tuonⓦ verb 10 ir habet getān plural perfect subjunctive multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 ër hāt getān singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 sie hānt getān plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ër habe getān singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie haben getān plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ich habete getān singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 wir habeten getān plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ich habete getān singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir habeten getān plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du habetest getān singular pluperfect indicative multiword-construction
tuonⓦ verb 10 ir habetet getān plural pluperfect indicative multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 du habetest getān singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ir habetet getān plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ër habete getān singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 sie habeten getān plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ër habete getān singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie habeten getān plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 tuon süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
tuonⓦ verb 10 du sule tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 ir sulet tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol tuon singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 wir sulen tuon plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ich sölte tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tuonⓦ verb 10 du solt tuon singular future future-i indicative multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 ir sulet tuon plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 du söltest tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söldet tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sol tuon singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen tuon plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde tuon singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tuonⓦ verb 10 sie sölten tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 sie sölden tuon plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 getān hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 du sule getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ir sulet getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol getān hān singular future future-ii indicative multiword-construction
tuonⓦ verb 10 wir sulen getān hān plural future future-ii indicative multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 ich sölte getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du solt getān hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ir sulet getān hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 du söltest getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tuonⓦ verb 10 ir söldet getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 ër sol getān hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen getān hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde getān hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölten getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölden getān hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 tûn alternative
verb 10 tôn alternative
verb 10 duon alternative
tuonⓦ verb 10 dûn alternative
quemenⓦ, gunnenⓦ, lanⓦ, kunnenⓦ, sinⓦ, hanⓦ, stanⓦ, ganⓦ, wellenⓦ
verb 10 dôn alternative
verb 10 tœn alternative
verb 10 tain alternative
verb 10 tuogen alternative
verb 10 tuomen alternative
verb 10 thoenen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viurⓦ noun 10 viures genitive singular
vischæreⓦ, wetteⓦ, nestⓦ, schifⓦ, vischⓦ, ouweⓦ, ouweⓦ, kintⓦ, bütenæreⓦ
noun 10 viur plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tugenⓦ verb 6 tugen canonical
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, durfenⓦ, turrenⓦ
verb 6 tügen canonical
verb 6 touc third-person singular present
verb 6 tohte past
verb 6 töhte past subjunctive
verb 6 tohte past subjunctive
verb 6 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
turrenⓦ verb 6 present table-tags
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ
verb 6 gmh-conj inflection-template
verb 6 hān auxiliary
verb 6 - singular perfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural perfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect subjunctive multiword-construction
turrenⓦ verb 6 - plural pluperfect subjunctive multiword-construction
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ
verb 6 turren süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 6 ich sul turren singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 wir suln turren plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 du sule turren singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ir sulet turren plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ër sul turren singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 sie suln turren plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ich sol turren singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 wir sulen turren plural future future-i indicative multiword-construction
turrenⓦ verb 6 ich sölte turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ
verb 6 ich sölde turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölten turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölden turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du solt turren singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ir sulet turren plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 du söltest turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du söldest turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söltet turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söldet turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
turrenⓦ verb 6 ër sol turren singular future future-i indicative multiword-construction
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ
verb 6 sie sulen turren plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ër sölte turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ër sölde turren singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölten turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölden turren plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - future future-ii infinitive multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii indicative multiword-construction
turrenⓦ verb 6 - plural future future-ii indicative multiword-construction
mugenⓦ, müezenⓦ, sulnⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 türren alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 5 no-table-tags table-tags
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 gmh-adecl inflection-template
adj 5 niuwester masculine nominative singular strong
adj 5 niuwestiu feminine nominative singular strong
adj 5 niuwesteȥ neuter nominative singular strong
adj 5 niuweste nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 5 niuwestiu neuter nominative plural strong
adj 5 niuwestes masculine genitive singular strong
adj 5 niuwester feminine genitive singular strong
adj 5 niuwestere feminine genitive singular strong
niuweⓦ adj 5 niuwestes neuter genitive singular strong
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 niuwester genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 5 niuwester neuter genitive plural strong
adj 5 niuwestere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 5 niuwestere neuter genitive plural strong
adj 5 niuwestem masculine dative singular strong
adj 5 niuwesteme masculine dative singular strong
adj 5 niuwester feminine dative singular strong
adj 5 niuwestere feminine dative singular strong
adj 5 niuwestem neuter dative singular strong
niuweⓦ adj 5 niuwesteme neuter dative singular strong
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 niuwesten dative plural strong error-unrecognized-form
adj 5 niuwesten neuter dative plural strong
adj 5 niuwesten masculine accusative singular strong
adj 5 niuweste feminine accusative singular strong
adj 5 niuwesteȥ neuter accusative singular strong
adj 5 niuweste accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 5 niuwestiu neuter accusative plural strong
adj 5 dër niuweste masculine nominative singular weak
adj 5 diu niuweste feminine nominative singular weak
niuweⓦ adj 5 daȥ niuweste neuter nominative singular weak
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 die niuwesten nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 5 diu niuwesten neuter nominative plural weak
adj 5 dës niuwesten masculine genitive singular weak
adj 5 dër niuwesten feminine genitive singular weak
adj 5 dës niuwesten neuter genitive singular weak
adj 5 dër niuwesten genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 5 dër niuwesten neuter genitive plural weak
adj 5 dëm niuwesten masculine dative singular weak
adj 5 dër niuwesten feminine dative singular weak
niuweⓦ adj 5 dëm niuwesten neuter dative singular weak
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 dën niuwesten dative plural weak error-unrecognized-form
adj 5 dën niuwesten neuter dative plural weak
adj 5 dën niuwesten masculine accusative singular weak
adj 5 die niuwesten feminine accusative singular weak
adj 5 daȥ niuweste neuter accusative singular weak
adj 5 die niuwesten accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 5 diu niuwesten neuter accusative plural weak
adj 5 neu alternative
adj 5 new alternative
niuweⓦ adj 5 newe alternative
gebadetⓦ, sælicⓦ, diutscⓦ, allererstⓦ
adj 5 niu alternative
adj 5 niwe alternative
adj 5 nue alternative
adj 5 nuge alternative
adj 5 nuwe alternative
adj 5 nüewe alternative
adj 5 núwe alternative
adj 5 nůw alternative
adj 5 nůwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albⓦ noun 5 elbe plural
steinⓦ, nahtⓦ, alpⓦ, apfelⓦ
noun 5 elber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ezⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 l-self inflection-template
pron 4 ich first-person nominative singular
pron 4 mīn first-person genitive singular
pron 4 mir first-person dative singular
pron 4 mich first-person accusative singular
pron 4 du second-person nominative singular
pron 4 dū second-person nominative singular
pron 4 dīn second-person genitive singular
pron 4 dir second-person dative singular
ezⓦ pron 4 dich second-person accusative singular
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 ër masculine third-person nominative singular
pron 4 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 4 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 4 sīn masculine third-person genitive singular
pron 4 im masculine third-person dative singular
pron 4 ime masculine third-person dative singular
pron 4 in masculine third-person accusative singular
pron 4 siu feminine third-person nominative singular
pron 4 ir feminine third-person genitive singular
ezⓦ pron 4 ire feminine third-person genitive singular
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 ir feminine third-person dative singular
pron 4 ire feminine third-person dative singular
pron 4 sie feminine third-person accusative singular
pron 4 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 4 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 4 it neuter third-person nominative singular
pron 4 es neuter third-person genitive singular
pron 4 im neuter third-person dative singular
pron 4 ime neuter third-person dative singular
ezⓦ pron 4 ëȥ neuter third-person accusative singular
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 4 it neuter third-person accusative singular
pron 4 wir first-person nominative plural
pron 4 unser first-person genitive plural
pron 4 uns first-person dative plural
pron 4 uns first-person accusative plural
pron 4 unsich first-person accusative plural
pron 4 ir second-person nominative plural
pron 4 iuwer second-person genitive plural
ezⓦ pron 4 iu second-person dative plural
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 iuch second-person dative plural
pron 4 iuch second-person accusative plural
pron 4 sie masculine third-person nominative plural
pron 4 ir masculine third-person genitive plural
pron 4 ire masculine third-person genitive plural
pron 4 in masculine third-person dative plural
pron 4 sie masculine third-person accusative plural
pron 4 sie feminine third-person nominative plural
pron 4 ir feminine third-person genitive plural
ezⓦ pron 4 ire feminine third-person genitive plural
ichⓦ, duⓦ, erⓦ
pron 4 in feminine third-person dative plural
pron 4 sie feminine third-person accusative plural
pron 4 siu neuter third-person nominative plural
pron 4 ir neuter third-person genitive plural
pron 4 ire neuter third-person genitive plural
pron 4 in neuter third-person dative plural
pron 4 siu neuter third-person accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Uoteⓦ name 4 weak table-tags
Jesusⓦ, hungerⓦ, Tirolⓦ
name 4 gmh-ndecl inflection-template
name 4 ein indefinite nominative singular
name 4 diu definite nominative singular
name 4 Uote nominative singular noun
name 4 einer indefinite genitive singular
name 4 dër definite genitive singular
name 4 Uoten genitive singular noun
name 4 einer indefinite dative singular
name 4 dër definite dative singular
Uoteⓦ name 4 Uoten dative singular noun
Jesusⓦ, hungerⓦ, Tirolⓦ
name 4 eine indefinite accusative singular
name 4 die definite accusative singular
name 4 Uoten accusative singular noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Spaneⓦ name 4 strong table-tags
Diutschlantⓦ, vleischⓦ, Engellantⓦ
name 4 gmh-ndecl inflection-template
name 4 ein indefinite nominative singular
name 4 daȥ definite nominative singular
name 4 Spāne nominative singular noun
name 4 eines indefinite genitive singular
name 4 dës definite genitive singular
name 4 Spānes genitive singular noun
name 4 eime indefinite dative singular
name 4 dëm definite dative singular
Spaneⓦ name 4 Spāne dative singular noun
Diutschlantⓦ, vleischⓦ, Engellantⓦ
name 4 ein indefinite accusative singular
name 4 daȥ definite accusative singular
name 4 Spāne accusative singular noun
name 4 Spange alternative
name 4 Spanje alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegomeⓦ noun 3 brūt feminine
geselleⓦ, vriuntⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wizzenⓦ verb 3 present table-tags
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 gmh-conj inflection-template
verb 3 hān auxiliary
verb 3 ich hān gewist singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 ich hān gewest singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 wir hān gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 wir hān gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habe gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ich habe gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir haben gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 wir haben gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 du hāst gewist singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 du hāst gewest singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 ir hāt gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ir hāt gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 du habest gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du habest gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ir habet gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ir habet gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër hāt gewist singular perfect indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ër hāt gewest singular perfect indicative multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 sie hānt gewist plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 sie hānt gewest plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habe gewist singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër habe gewest singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie haben gewist plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie haben gewest plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ich habete gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habete gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 wir habeten gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 wir habeten gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ich habete gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ich habete gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir habeten gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir habeten gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du habetest gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 du habetest gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ir habetet gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ir habetet gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 du habetest gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 du habetest gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ir habetet gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ir habetet gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër habete gewist singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habete gewest singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 sie habeten gewist plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 sie habeten gewest plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habete gewist singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër habete gewest singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie habeten gewist plural pluperfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 sie habeten gewest plural pluperfect subjunctive multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 wiȥȥen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 wir suln wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 du sule wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sol wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 wir sulen wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ich sölte wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ich sölde wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölden wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du solt wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 du söltest wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söltet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söldet wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ër sol wiȥȥen singular future future-i indicative multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 sie sulen wiȥȥen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölde wiȥȥen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölten wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden wiȥȥen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 gewist hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 3 gewest hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sul gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 wir suln gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 wir suln gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 du sule gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 du sule gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ich sol gewist hān singular future future-ii indicative multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ich sol gewest hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 wir sulen gewist hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 wir sulen gewest hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ich sölte gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölte gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 wir sölden gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 wir sölden gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du solt gewist hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 du solt gewest hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet gewist hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet gewest hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 du söltest gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söltest gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ir söltet gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ir söltet gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söldet gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söldet gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sol gewist hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ër sol gewest hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen gewist hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen gewest hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölte gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ verb 3 ër sölde gewist hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
kennenⓦ, schiuhenⓦ
verb 3 ër sölde gewest hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölten gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölten gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden gewist hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden gewest hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schœneⓦ adj 3 schœner comparative
guotⓦ, übelⓦ
adj 3 schœnest superlative
adj 3 schōne adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nebelvinsterⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 gmh-adecl inflection-template
adj 3 nebelvinsterer masculine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsteriu feminine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsterȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinster nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter nominative plural strong
adj 3 nebelvinsters masculine genitive singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsteres masculine genitive singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterre feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsters neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsteres neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterre genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterre neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterer neuter genitive plural strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterere genitive plural strong error-unrecognized-form
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterere neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterm masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterem masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterre feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterm neuter dative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterme neuter dative singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterem neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstern dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstern neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinsteren dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinstern masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinster feminine accusative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinstere feminine accusative singular strong
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsterȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinster accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter accusative plural strong
adj 3 dër nebelvinster masculine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere masculine nominative singular weak
adj 3 diu nebelvinster feminine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere feminine nominative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter nominative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter nominative singular weak
adj 3 die nebelvinstern nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter nominative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter nominative plural weak
adj 3 dës nebelvinstern masculine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine genitive singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dës nebelvinstern neuter genitive singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dër nebelvinstern neuter genitive plural weak
adj 3 nebelvinsteren genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive plural weak
adj 3 dëm nebelvinstern masculine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine dative singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine dative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dëm nebelvinstern neuter dative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter dative singular weak
adj 3 dën nebelvinstern dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dën nebelvinstern neuter dative plural weak
adj 3 nebelvinsteren dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural weak
adj 3 dën nebelvinstern masculine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern feminine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine accusative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter accusative singular weak
vinsterⓦ, übelⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter accusative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Johannesⓦ name 3 Jōhannes masculine canonical
grifⓦ, Ruedgerⓦ
name 3 Jōhan alternative
name 3 Jōhan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swinⓦ noun 3 swīn neuter canonical
schafⓦ, asⓦ
noun 3 swīnes genitive singular
noun 3 swīn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buⓦ noun 2 bū neuter masculine canonical
spitalⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slüzzelⓦ noun 2 slüȥȥel masculine canonical
sezzelⓦ
noun 2 slüȥȥele plural
noun 2 slüȥȥel plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sieⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
siuⓦ
pron 2 l-self inflection-template
pron 2 ich first-person nominative singular
pron 2 mīn first-person genitive singular
pron 2 mir first-person dative singular
pron 2 mich first-person accusative singular
pron 2 du second-person nominative singular
pron 2 dū second-person nominative singular
pron 2 dīn second-person genitive singular
pron 2 dir second-person dative singular
sieⓦ pron 2 dich second-person accusative singular
siuⓦ
pron 2 ër masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 2 sīn masculine third-person genitive singular
pron 2 im masculine third-person dative singular
pron 2 ime masculine third-person dative singular
pron 2 in masculine third-person accusative singular
pron 2 siu feminine third-person nominative singular
pron 2 ir feminine third-person genitive singular
sieⓦ pron 2 ire feminine third-person genitive singular
siuⓦ
pron 2 ir feminine third-person dative singular
pron 2 ire feminine third-person dative singular
pron 2 sie feminine third-person accusative singular
pron 2 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 it neuter third-person nominative singular
pron 2 es neuter third-person genitive singular
pron 2 im neuter third-person dative singular
pron 2 ime neuter third-person dative singular
sieⓦ pron 2 ëȥ neuter third-person accusative singular
siuⓦ
pron 2 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 2 it neuter third-person accusative singular
pron 2 wir first-person nominative plural
pron 2 unser first-person genitive plural
pron 2 uns first-person dative plural
pron 2 uns first-person accusative plural
pron 2 unsich first-person accusative plural
pron 2 ir second-person nominative plural
pron 2 iuwer second-person genitive plural
sieⓦ pron 2 iu second-person dative plural
siuⓦ
pron 2 iuch second-person dative plural
pron 2 iuch second-person accusative plural
pron 2 sie masculine third-person nominative plural
pron 2 ir masculine third-person genitive plural
pron 2 ire masculine third-person genitive plural
pron 2 in masculine third-person dative plural
pron 2 sie masculine third-person accusative plural
pron 2 sie feminine third-person nominative plural
pron 2 ir feminine third-person genitive plural
sieⓦ pron 2 ire feminine third-person genitive plural
siuⓦ
pron 2 in feminine third-person dative plural
pron 2 sie feminine third-person accusative plural
pron 2 siu neuter third-person nominative plural
pron 2 ir neuter third-person genitive plural
pron 2 ire neuter third-person genitive plural
pron 2 in neuter third-person dative plural
pron 2 siu neuter third-person accusative plural
pron 2 sî alternative
pron 2 si alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gachⓦ adj 2 gāch canonical
wertⓦ
adj 2 gāch adverb
adj 2 gāhes adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruggeⓦ noun 2 rügge canonical
ruckeⓦ
noun 2 rugge masculine canonical
noun 2 rügges genitive singular
noun 2 rugges genitive singular
noun 2 rüggen genitive singular
noun 2 ruggen genitive singular
noun 2 rügge plural
noun 2 rugge plural
noun 2 rüggen plural
noun 2 ruggen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
berⓦ noun 2 ber canonical
herreⓦ
noun 2 bër masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grapⓦ noun 2 grabes genitive
manⓦ
noun 2 grap plural
noun 2 greber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zisecⓦ noun 2 zīsec masculine canonical
ratⓦ
noun 2 zīseges genitive singular
noun 2 zīsege nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zuckerⓦ noun 2 zuckers genitive singular
vleischⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einiuⓦ article 2 no-table-tags table-tags
einⓦ
article 2 glossary inflection-template
article 2 einer masculine nominative singular
article 2 ein masculine nominative singular
article 2 einiu feminine nominative singular
article 2 ein feminine nominative singular
article 2 eineȥ neuter nominative singular
article 2 ein neuter nominative singular
article 2 eines masculine genitive singular
article 2 einer feminine genitive singular
einiuⓦ article 2 einere feminine genitive singular
einⓦ
article 2 eines neuter genitive singular
article 2 einem masculine dative singular
article 2 eineme masculine dative singular
article 2 eime masculine dative singular
article 2 einme masculine dative singular
article 2 einer feminine dative singular
article 2 einere feminine dative singular
article 2 einem neuter dative singular
article 2 eineme neuter dative singular
einiuⓦ article 2 eime neuter dative singular
einⓦ
article 2 einme neuter dative singular
article 2 einen masculine accusative singular
article 2 eine feminine accusative singular
article 2 eineȥ neuter accusative singular
article 2 ein neuter accusative singular
article 2 eine feminine masculine nominative plural
article 2 einiu neuter nominative plural
article 2 einer genitive plural
article 2 einere genitive plural
einiuⓦ article 2 einen dative plural
einⓦ
article 2 eine feminine masculine accusative plural
article 2 einiu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zweneⓦ num 2 zwēne canonical
driⓦ
num 2 zwō feminine
num 2 zwei neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zweneⓦ num 2 no-table-tags table-tags
driⓦ
num 2 l-self inflection-template
num 2 zwēne masculine nominative
num 2 zwō feminine nominative
num 2 zwei neuter nominative
num 2 zweier genitive
num 2 zweien dative
num 2 zwēne masculine accusative
num 2 zwō feminine accusative
num 2 zwei neuter accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ratⓦ noun 2 rades genitive singular
keiserⓦ
noun 2 reder nominative plural
noun 2 rat nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zelleⓦ noun 2 zelle canonical
bruggeⓦ
noun 2 zëlle feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roseⓦ noun 2 rōse feminine masculine canonical
rebeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gebenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
gebenⓦ verb 1 du habest gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
gebenⓦ verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 gëben süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
gebenⓦ verb 1 wir suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 wir sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ër sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ich sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ir söltet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben alternative
verb 1 gēn contraction alternative
gebenⓦ verb 1 këben Bavarian rare alternative
verb 1 gëven Central Franconian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diserⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 diser masculine nominative singular
pron 1 dirre masculine nominative singular
pron 1 disiu feminine nominative singular
pron 1 diz neuter nominative singular
pron 1 ditze neuter nominative singular
pron 1 dises masculine genitive singular
pron 1 dirre feminine genitive singular
pron 1 dises neuter genitive singular
diserⓦ pron 1 disem masculine dative singular
pron 1 diseme masculine dative singular
pron 1 dirre feminine dative singular
pron 1 disem neuter dative singular
pron 1 diseme neuter dative singular
pron 1 disen masculine accusative singular
pron 1 dise feminine accusative singular
pron 1 diz neuter accusative singular
pron 1 ditze neuter accusative singular
pron 1 dise feminine masculine nominative plural
diserⓦ pron 1 disiu neuter nominative plural
pron 1 dirre genitive plural
pron 1 disen dative plural
pron 1 dise feminine masculine accusative plural
pron 1 disiu neuter accusative plural
pron 1 dirre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
derⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 dër masculine nominative singular
pron 1 diu feminine nominative singular
pron 1 daȥ neuter nominative singular
pron 1 dës masculine genitive singular
pron 1 dër feminine genitive singular
pron 1 dëre feminine genitive singular
pron 1 dës neuter genitive singular
pron 1 dëm masculine dative singular
derⓦ pron 1 dëme masculine dative singular
pron 1 dër feminine dative singular
pron 1 dëre feminine dative singular
pron 1 dëm neuter dative singular
pron 1 dëme neuter dative singular
pron 1 dën masculine accusative singular
pron 1 die feminine accusative singular
pron 1 daȥ neuter accusative singular
pron 1 - masculine instrumental singular
pron 1 - feminine instrumental singular
derⓦ pron 1 diu neuter instrumental singular
pron 1 die feminine masculine nominative plural
pron 1 diu neuter nominative plural
pron 1 dër genitive plural
pron 1 dëre genitive plural
pron 1 dën dative plural
pron 1 die feminine masculine accusative plural
pron 1 diu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wazⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 waȥ nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 waȥ accusative
pron 1 wiu instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuolⓦ noun 1 stuole plural
noun 1 stüele plural
noun 1 stūl German Central alternative
noun 1 stōl German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anderⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 gmh-adecl inflection-template
adj 1 anderer masculine nominative singular strong
adj 1 anderiu feminine nominative singular strong
adj 1 andereȥ neuter nominative singular strong
adj 1 andere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter nominative plural strong
adj 1 anderes masculine genitive singular strong
adj 1 anderer feminine genitive singular strong
adj 1 anderere feminine genitive singular strong
anderⓦ adj 1 anderes neuter genitive singular strong
adj 1 anderer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderer neuter genitive plural strong
adj 1 anderere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderere neuter genitive plural strong
adj 1 anderem masculine dative singular strong
adj 1 andereme masculine dative singular strong
adj 1 anderer feminine dative singular strong
adj 1 anderere feminine dative singular strong
adj 1 anderem neuter dative singular strong
anderⓦ adj 1 andereme neuter dative singular strong
adj 1 anderen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderen neuter dative plural strong
adj 1 anderen masculine accusative singular strong
adj 1 andere feminine accusative singular strong
adj 1 andereȥ neuter accusative singular strong
adj 1 andere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter accusative plural strong
adj 1 dër andere masculine nominative singular weak
adj 1 diu andere feminine nominative singular weak
anderⓦ adj 1 daȥ andere neuter nominative singular weak
adj 1 die anderen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter nominative plural weak
adj 1 dës anderen masculine genitive singular weak
adj 1 dër anderen feminine genitive singular weak
adj 1 dës anderen neuter genitive singular weak
adj 1 dër anderen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dër anderen neuter genitive plural weak
adj 1 dëm anderen masculine dative singular weak
adj 1 dër anderen feminine dative singular weak
anderⓦ adj 1 dëm anderen neuter dative singular weak
adj 1 dën anderen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dën anderen neuter dative plural weak
adj 1 dën anderen masculine accusative singular weak
adj 1 die anderen feminine accusative singular weak
adj 1 daȥ andere neuter accusative singular weak
adj 1 die anderen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter accusative plural weak
adj 1 andere alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vedereⓦ noun 1 vëdere feminine canonical
noun 1 vëdere plural
noun 1 vëderen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wetteⓦ noun 1 wette genitive singular
noun 1 unattested plural
noun 1 wete alternative
noun 1 wet alternative
noun 1 wedde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swigenⓦ verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 sweic past
verb 1 geswigen past participle
verb 1 geswîn past participle
verb 1 swige past subjunctive
verb 1 hān auxiliary
verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 swīgete past
swigenⓦ verb 1 geswīget past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolⓦ adv 1 baȥ comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vriundinneⓦ noun 1 vriunt masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rechenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 4 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
rechenⓦ verb 1 du habest gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
rechenⓦ verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 rëchen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechenⓦ verb 1 wir suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 wir sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ër sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gerochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ich sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ir söltet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wrëchen rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
legenⓦ verb 1 leget third-person singular present
verb 1 legete past
verb 1 geleget past participle
verb 1 hān auxiliary
verb 1 leget third-person singular present
verb 1 lahte past
verb 1 leite past
verb 1 gelaht past participle
verb 1 geleit past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slüzzelinⓦ noun 1 slüȥȥelīn neuter canonical
noun 1 slüȥȥelīn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beideⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 beide nominative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter nominative
pron 1 beider (beidere) genitive
pron 1 beiden dative
pron 1 beide accusative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter accusative
pron 1 bēde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
werⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 wër nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 wën accusative
pron 1 wie Northern alternative
pron 1 wē Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibeⓦ noun 1 schībe feminine canonical
noun 1 schīben genitive singular
noun 1 schīben plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibeⓦ noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 diu definite nominative singular
noun 1 schībe nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 schīben nominative plural noun
noun 1 einer indefinite genitive singular
noun 1 dër definite genitive singular
noun 1 schīben genitive singular noun
schibeⓦ noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 schīben genitive plural noun
noun 1 einer indefinite dative singular
noun 1 dër definite dative singular
noun 1 schīben dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 schīben dative plural noun
noun 1 eine indefinite accusative singular
noun 1 die definite accusative singular
noun 1 schīben accusative singular noun
schibeⓦ noun 1 die definite accusative plural
noun 1 schīben accusative plural noun
noun 1 schīve Central Franconian alternative
noun 1 scheibe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegomeⓦ noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 briutegome nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 briutegomen nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
noun 1 briutegomen genitive singular noun
briutegomeⓦ noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 briutegomen genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 briutegomen dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 briutegomen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 briutegomen accusative singular noun
briutegomeⓦ noun 1 die definite accusative plural
noun 1 briutegomen accusative plural noun
noun 1 briutegom alternative
noun 1 briutegoum alternative
noun 1 briutegoume alternative
noun 1 briutegume alternative
noun 1 brǖdegam German Central alternative
noun 1 brǖdegame German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
briutegomeⓦ noun 1 brǖtegoum German Central alternative
noun 1 brǖtegum German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuckeⓦ noun 1 stücke canonical
noun 1 stucke neuter canonical
noun 1 stückes genitive singular
noun 1 stuckes genitive singular
noun 1 stücke plural
noun 1 stucke plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 1 niuwer comparative
adj 1 niuwest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nesenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 sīn auxiliary
verb 1 ich bin genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir birn genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du bist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir birt genësen plural perfect indicative multiword-construction
nesenⓦ verb 1 du sīst genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir sīt genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër ist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie sint genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
nesenⓦ verb 1 du wære genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir wāret genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du wærest genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir wæret genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 nësen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesenⓦ verb 1 wir suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 wir sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ër sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen sīn süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ich sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ir söltet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stahelⓦ noun 1 strong table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 stahel nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 stahel nominative plural noun
noun 1 stahele nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
stahelⓦ noun 1 stahels genitive singular noun
noun 1 staheles genitive singular noun
noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 stahel genitive plural noun
noun 1 stahele genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 stahel dative singular noun
noun 1 stahele dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
stahelⓦ noun 1 staheln dative plural noun
noun 1 stahelen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 stahel accusative singular noun
noun 1 die definite accusative plural
noun 1 stahel accusative plural noun
noun 1 stahele accusative plural noun
noun 1 stāl German Central especially alternative
noun 1 stachel Upper-German alternative
stahelⓦ noun 1 stagel Upper-German alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.