Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle High German inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
totenⓦ verb 446 tōten canonical
geneseⓦ, sufetⓦ, gegebentⓦ, vergizzⓦ, bizzetⓦ, schiuzⓦ, gazetⓦ, werⓦ, brechestⓦ, ezzendeⓦ, bratⓦ, kneteⓦ, dozⓦ, gebizzenⓦ, gebatⓦ, grifetⓦ, allerersteⓦ, nesentⓦ, grifeⓦ, guzzetⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bluotⓦ noun 208 strong table-tags
graveⓦ, bückincⓦ, boleⓦ, hamsterⓦ, zornⓦ, gotⓦ, wurzelⓦ, wurzelⓦ, leichⓦ, sneⓦ, diechⓦ, biuteⓦ, octoberⓦ, kezzelⓦ, steterⓦ, boucⓦ, buhseⓦ, sterneⓦ, habeneⓦ, rebeⓦ
noun 208 gmh-ndecl inflection-template
noun 208 ein indefinite nominative singular
noun 208 daȥ definite nominative singular
noun 208 bluot nominative singular noun
noun 208 diu definite nominative plural
noun 208 bluot nominative plural noun
noun 208 eines indefinite genitive singular
noun 208 dës definite genitive singular
noun 208 bluotes genitive singular noun
bluotⓦ noun 208 dër definite genitive plural
graveⓦ, bückincⓦ, boleⓦ, hamsterⓦ, zornⓦ, gotⓦ, wurzelⓦ, wurzelⓦ, leichⓦ, sneⓦ, diechⓦ, biuteⓦ, octoberⓦ, kezzelⓦ, steterⓦ, boucⓦ, buhseⓦ, sterneⓦ, habeneⓦ, rebeⓦ
noun 208 bluote genitive plural noun
noun 208 eime indefinite dative singular
noun 208 dëm definite dative singular
noun 208 bluote dative singular noun
noun 208 dën definite dative plural
noun 208 bluoten dative plural noun
noun 208 ein indefinite accusative singular
noun 208 daȥ definite accusative singular
noun 208 bluot accusative singular noun
bluotⓦ noun 208 diu definite accusative plural
graveⓦ, bückincⓦ, boleⓦ, hamsterⓦ, zornⓦ, gotⓦ, wurzelⓦ, wurzelⓦ, leichⓦ, sneⓦ, diechⓦ, biuteⓦ, octoberⓦ, kezzelⓦ, steterⓦ, boucⓦ, buhseⓦ, sterneⓦ, habeneⓦ, rebeⓦ
noun 208 bluot accusative plural noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
liegenⓦ verb 136 strong table-tags
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, nennenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, hahenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ
verb 136 gmh-conj inflection-template
verb 136 2 strong class
verb 136 hān auxiliary
verb 136 liegen infinitive
verb 136 liegennes error-unrecognized-form
verb 136 liegenes error-unrecognized-form
verb 136 liegenne error-unrecognized-form
verb 136 liegene error-unrecognized-form
verb 136 liegende present participle
liegenⓦ verb 136 gelogen past participle
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, nennenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, hahenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ
verb 136 hān auxiliary
verb 136 ich liuge singular present indicative
verb 136 wir liegen plural present indicative
verb 136 ich liege singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 wir liegen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 du liugest singular present indicative
verb 136 ir lieget plural present indicative
verb 136 du liegest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 ir lieget plural subjunctive error-unrecognized-form
liegenⓦ verb 136 ër liuget singular present indicative
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, nennenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, hahenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ
verb 136 sie liegent plural present indicative
verb 136 ër liege singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 sie liegen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 ich louc singular preterite indicative
verb 136 wir lugen plural preterite indicative
verb 136 ich lüge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 wir lügen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 du lüge singular preterite indicative
verb 136 ir luget plural preterite indicative
liegenⓦ verb 136 du lügest singular subjunctive error-unrecognized-form
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, nennenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, hahenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ
verb 136 ir lüget plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 ër louc singular preterite indicative
verb 136 sie lugen plural preterite indicative
verb 136 ër lüge singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 sie lügen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 136 liuc (du) singular imperative
verb 136 lieget (ir) plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brechenⓦ verb 114 strong table-tags
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 gmh-conj inflection-template
verb 114 4 strong class
verb 114 hān auxiliary
verb 114 ich hān gebrochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 114 wir hān gebrochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 114 ich habe gebrochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 114 wir haben gebrochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 114 du hāst gebrochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 114 ir hāt gebrochen plural perfect indicative multiword-construction
brechenⓦ verb 114 du habest gebrochen singular perfect subjunctive multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 ir habet gebrochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 114 ër hāt gebrochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 114 sie hānt gebrochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 114 ër habe gebrochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 114 sie haben gebrochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 114 ich habete gebrochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 114 wir habeten gebrochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 114 ich habete gebrochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 114 wir habeten gebrochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
brechenⓦ verb 114 du habetest gebrochen singular pluperfect indicative multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 ir habetet gebrochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 114 du habetest gebrochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 114 ir habetet gebrochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 114 ër habete gebrochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 114 sie habeten gebrochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 114 ër habete gebrochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 114 sie habeten gebrochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 114 brëchen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 114 ich sul brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
brechenⓦ verb 114 wir suln brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 du sule brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 ir sulet brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 ër sul brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 sie suln brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 ich sol brëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 114 wir sulen brëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 114 ich sölte brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ich sölde brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 wir sölten brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
brechenⓦ verb 114 wir sölden brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 du solt brëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 114 ir sulet brëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 114 du söltest brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 du söldest brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ir söltet brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ir söldet brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ër sol brëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 114 sie sulen brëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 114 ër sölte brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
brechenⓦ verb 114 ër sölde brëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 sie sölten brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 sie sölden brëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 gebrochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 114 ich sul gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 wir suln gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 du sule gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 ir sulet gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 ër sul gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 114 sie suln gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
brechenⓦ verb 114 ich sol gebrochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 wir sulen gebrochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 114 ich sölte gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ich sölde gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 wir sölten gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 wir sölden gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 du solt gebrochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 114 ir sulet gebrochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 114 du söltest gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 du söldest gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
brechenⓦ verb 114 ir söltet gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
vindenⓦ, beginnenⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, swigenⓦ, swigenⓦ, schuppenⓦ, schinenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, nemenⓦ, begernⓦ, vallenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, steckenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ
verb 114 ir söldet gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ër sol gebrochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 114 sie sulen gebrochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 114 ër sölte gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 ër sölde gebrochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 sie sölten gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 114 sie sölden gebrochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alpⓦ noun 111 strong table-tags
vuozⓦ, eichurneⓦ, bertramⓦ, sterneⓦ, eweⓦ, ohseⓦ, antrecheⓦ, kirseⓦ, vaterⓦ, kelichⓦ, krancheitⓦ, buⓦ, ruckeⓦ, hemdeⓦ, mülⓦ, göuⓦ, verchⓦ, vireⓦ, mückeⓦ, vriundinneⓦ
noun 111 gmh-ndecl inflection-template
noun 111 ein indefinite nominative singular
noun 111 dër definite nominative singular
noun 111 alp nominative singular noun
noun 111 die definite nominative plural
noun 111 elbe nominative plural noun
noun 111 elber nominative plural noun
noun 111 eines indefinite genitive singular
noun 111 dës definite genitive singular
alpⓦ noun 111 albes genitive singular noun
vuozⓦ, eichurneⓦ, bertramⓦ, sterneⓦ, eweⓦ, ohseⓦ, antrecheⓦ, kirseⓦ, vaterⓦ, kelichⓦ, krancheitⓦ, buⓦ, ruckeⓦ, hemdeⓦ, mülⓦ, göuⓦ, verchⓦ, vireⓦ, mückeⓦ, vriundinneⓦ
noun 111 dër definite genitive plural
noun 111 elbe genitive plural noun
noun 111 elber genitive plural noun
noun 111 eime indefinite dative singular
noun 111 dëm definite dative singular
noun 111 albe dative singular noun
noun 111 dën definite dative plural
noun 111 elben dative plural noun
noun 111 elbern dative plural noun
alpⓦ noun 111 einen indefinite accusative singular
vuozⓦ, eichurneⓦ, bertramⓦ, sterneⓦ, eweⓦ, ohseⓦ, antrecheⓦ, kirseⓦ, vaterⓦ, kelichⓦ, krancheitⓦ, buⓦ, ruckeⓦ, hemdeⓦ, mülⓦ, göuⓦ, verchⓦ, vireⓦ, mückeⓦ, vriundinneⓦ
noun 111 dën definite accusative singular
noun 111 alp accusative singular noun
noun 111 die definite accusative plural
noun 111 elbe accusative plural noun
noun 111 elber accusative plural noun
noun 111 alb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
genesendeⓦ verb 76 no-table-tags table-tags
gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, juncⓦ, stæteⓦ, scharpfⓦ, riechendeⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ
verb 76 gmh-adecl inflection-template
verb 76 genësendester masculine nominative singular strong
verb 76 genësendestiu feminine nominative singular strong
verb 76 genësendesteȥ neuter nominative singular strong
verb 76 genësendeste nominative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestiu neuter nominative plural strong
verb 76 genësendestes masculine genitive singular strong
verb 76 genësendester feminine genitive singular strong
verb 76 genësendestere feminine genitive singular strong
genesendeⓦ verb 76 genësendestes neuter genitive singular strong
gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, juncⓦ, stæteⓦ, scharpfⓦ, riechendeⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ
verb 76 genësendester genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendester neuter genitive plural strong
verb 76 genësendestere genitive plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestere neuter genitive plural strong
verb 76 genësendestem masculine dative singular strong
verb 76 genësendesteme masculine dative singular strong
verb 76 genësendester feminine dative singular strong
verb 76 genësendestere feminine dative singular strong
verb 76 genësendestem neuter dative singular strong
genesendeⓦ verb 76 genësendesteme neuter dative singular strong
gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, juncⓦ, stæteⓦ, scharpfⓦ, riechendeⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ
verb 76 genësendesten dative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendesten neuter dative plural strong
verb 76 genësendesten masculine accusative singular strong
verb 76 genësendeste feminine accusative singular strong
verb 76 genësendesteȥ neuter accusative singular strong
verb 76 genësendeste accusative plural strong error-unrecognized-form
verb 76 genësendestiu neuter accusative plural strong
verb 76 dër genësendeste masculine nominative singular weak
verb 76 diu genësendeste feminine nominative singular weak
genesendeⓦ verb 76 daȥ genësendeste neuter nominative singular weak
gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, juncⓦ, stæteⓦ, scharpfⓦ, riechendeⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ
verb 76 die genësendesten nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 diu genësendesten neuter nominative plural weak
verb 76 dës genësendesten masculine genitive singular weak
verb 76 dër genësendesten feminine genitive singular weak
verb 76 dës genësendesten neuter genitive singular weak
verb 76 dër genësendesten genitive plural weak error-unrecognized-form
verb 76 dër genësendesten neuter genitive plural weak
verb 76 dëm genësendesten masculine dative singular weak
verb 76 dër genësendesten feminine dative singular weak
genesendeⓦ verb 76 dëm genësendesten neuter dative singular weak
gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, juncⓦ, stæteⓦ, scharpfⓦ, riechendeⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, schœneⓦ
verb 76 dën genësendesten dative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 dën genësendesten neuter dative plural weak
verb 76 dën genësendesten masculine accusative singular weak
verb 76 die genësendesten feminine accusative singular weak
verb 76 daȥ genësendeste neuter accusative singular weak
verb 76 die genësendesten accusative plural weak error-unrecognized-form
verb 76 diu genësendesten neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rüchetⓦ verb 70 ruchet alternative
schürzenⓦ, schürzenⓦ, genennetⓦ, guoterⓦ, lügenⓦ, boumenⓦ, quitenⓦ, rücheⓦ, jungerⓦ, weldenⓦ, boumeⓦ, Waltfritⓦ, gibetⓦ, tregestⓦ, rünneⓦ, rameⓦ, gibestⓦ, getœtetⓦ, krüchestⓦ, gegibetⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vuozⓦ noun 62 vuoȥ masculine canonical
zisigenⓦ, graveⓦ, snewenⓦ, cnehtenⓦ, grifeⓦ, sneⓦ, Jesusⓦ, degensⓦ, octoberⓦ, zisigesⓦ, bertramⓦ, kezzelⓦ, sterneⓦ, zisigeⓦ, cnechtenⓦ, antrecheⓦ, cnechtesⓦ, zisicⓦ, sewesⓦ, knechtesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gebenⓦ verb 56 gëben canonical
lanⓦ, tuchenⓦ, snidenⓦ, schinenⓦ, nemenⓦ, diezenⓦ, helfenⓦ, hahenⓦ, sinⓦ, niezenⓦ, lesenⓦ, lidenⓦ, zerbrechenⓦ, kunnenⓦ, lihenⓦ, sprechenⓦ, swelgenⓦ, stanⓦ, gegebenⓦ, scherzenⓦ
verb 56 gibet third-person singular present
verb 56 gīt third-person singular present
verb 56 gap past
verb 56 gegëben past participle
verb 56 gæbe past subjunctive
verb 56 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
riechenⓦ verb 38 riuchet third-person singular present
vindenⓦ, beginnenⓦ, varnⓦ, vliehenⓦ, liegenⓦ, bietenⓦ, tragenⓦ, malnⓦ, swimmenⓦ, rinnenⓦ, verswindenⓦ, bindenⓦ, wahsenⓦ, trinkenⓦ, biegenⓦ, niesenⓦ, swingenⓦ, ligenⓦ, singenⓦ, siedenⓦ
verb 38 rouch past
verb 38 gerochen past participle
verb 38 rüche past subjunctive
verb 38 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
knetendeⓦ verb 32 no-table-tags table-tags
gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, gebadetⓦ, genesendeⓦ, griezendeⓦ, gewisetⓦ, geknetenⓦ, nesendeⓦ, elbischⓦ, gemalenⓦ, gerochenⓦ, gewrochenⓦ, übelⓦ
verb 32 gmh-adecl inflection-template
verb 32 dër knëtendere masculine nominative singular weak
verb 32 diu knëtendere feminine nominative singular weak
verb 32 daȥ knëtendere neuter nominative singular weak
verb 32 die knëtenderen nominative plural weak error-unrecognized-form
verb 32 diu knëtenderen neuter nominative plural weak
verb 32 dës knëtenderen masculine genitive singular weak
verb 32 dër knëtenderen feminine genitive singular weak
verb 32 dës knëtenderen neuter genitive singular weak
knetendeⓦ verb 32 dër knëtenderen genitive plural weak error-unrecognized-form
gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, gebadetⓦ, genesendeⓦ, griezendeⓦ, gewisetⓦ, geknetenⓦ, nesendeⓦ, elbischⓦ, gemalenⓦ, gerochenⓦ, gewrochenⓦ, übelⓦ
verb 32 dër knëtenderen neuter genitive plural weak
verb 32 dëm knëtenderen masculine dative singular weak
verb 32 dër knëtenderen feminine dative singular weak
verb 32 dëm knëtenderen neuter dative singular weak
verb 32 dën knëtenderen dative plural weak error-unrecognized-form
verb 32 dën knëtenderen neuter dative plural weak
verb 32 dën knëtenderen masculine accusative singular weak
verb 32 die knëtenderen feminine accusative singular weak
verb 32 daȥ knëtendere neuter accusative singular weak
knetendeⓦ verb 32 die knëtenderen accusative plural weak error-unrecognized-form
gebatⓦ, gebatⓦ, juncⓦ, riechendeⓦ, gekrochenⓦ, schinendeⓦ, malendeⓦ, kriechendeⓦ, schœneⓦ, gebadetⓦ, genesendeⓦ, griezendeⓦ, gewisetⓦ, geknetenⓦ, nesendeⓦ, elbischⓦ, gemalenⓦ, gerochenⓦ, gewrochenⓦ, übelⓦ
verb 32 diu knëtenderen neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bouwenⓦ verb 32 bouwet third-person singular present
nennenⓦ, schuppenⓦ, vallenⓦ, steckenⓦ, schiuhenⓦ, sagenⓦ, buhurdierenⓦ, tœtenⓦ, loufenⓦ, bluotenⓦ, wellenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, machenⓦ, zogenⓦ, neigenⓦ, hœrenⓦ, versachenⓦ, wandelnⓦ, kennenⓦ
verb 32 bouwete past
verb 32 gebouwet past participle
verb 32 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nüzzestⓦ verb 30 nüȥȥest canonical
düzzenⓦ, vlüzzeⓦ, güzzeⓦ, wisteⓦ, vlüzzestⓦ, güzzestⓦ, aneⓦ, wilenⓦ, allererstⓦ, vlüzzenⓦ, nüzzeⓦ, nüzzetⓦ, nüzzenⓦ, güzzetⓦ, schüzzenⓦ, grüzzeⓦ, güzzenⓦ, grüzzestⓦ, schüzzetⓦ, driesⓦ
verb 30 nuȥȥest alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swineⓦ noun 30 swīne neuter canonical
swinesⓦ, azeⓦ, azenⓦ, verchⓦ, aseⓦ, asesⓦ, richeⓦ, bretⓦ, isernⓦ, azesⓦ, oreⓦ, azⓦ, verhⓦ, nestⓦ, swinenⓦ, mulberⓦ, ertbereⓦ, wafenⓦ, herzeⓦ, vensterⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oliveⓦ noun 27 olīve feminine canonical
senⓦ, eweⓦ, schrubeⓦ, vireⓦ, racheⓦ, boneⓦ, werltⓦ, pflumeⓦ, zeheⓦ, ereⓦ, mureⓦ, zitⓦ, fantasieⓦ, lusⓦ, rachenⓦ, vigeⓦ, Europaⓦ, erdeⓦ, musⓦ, aventiureⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wizzenⓦ verb 19 present table-tags
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 gmh-conj inflection-template
verb 19 hān auxiliary
verb 19 wiȥȥen infinitive
verb 19 wiȥȥennes error-unrecognized-form
verb 19 wiȥȥenes error-unrecognized-form
verb 19 wiȥȥenne error-unrecognized-form
verb 19 wiȥȥene error-unrecognized-form
verb 19 wiȥȥende present participle
verb 19 gewist past participle
wizzenⓦ verb 19 gewest past participle
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 hān auxiliary
verb 19 ich weiȥ singular present indicative
verb 19 wir wiȥȥen plural present indicative
verb 19 ich wiȥȥe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir wiȥȥen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du weist singular present indicative
verb 19 ir wiȥȥet plural present indicative
verb 19 du wiȥȥest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir wiȥȥet plural subjunctive error-unrecognized-form
wizzenⓦ verb 19 ër weiȥ singular present indicative
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 sie wiȥȥen plural present indicative
verb 19 ër wiȥȥe singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie wiȥȥen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich wisse singular preterite indicative
verb 19 ich wesse singular preterite indicative
verb 19 ich wiste singular preterite indicative
verb 19 ich weste singular preterite indicative
verb 19 wir wissen plural preterite indicative
verb 19 wir wessen plural preterite indicative
wizzenⓦ verb 19 wir wisten plural preterite indicative
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 wir westen plural preterite indicative
verb 19 ich wisse singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich wesse singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich wiste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ich weste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir wissen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir wessen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir wisten plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 wir westen plural subjunctive error-unrecognized-form
wizzenⓦ verb 19 du wissest singular preterite indicative
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 du wessest singular preterite indicative
verb 19 du wistest singular preterite indicative
verb 19 du westest singular preterite indicative
verb 19 ir wisset plural preterite indicative
verb 19 ir wesset plural preterite indicative
verb 19 ir wistet plural preterite indicative
verb 19 ir westet plural preterite indicative
verb 19 du wissest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 du wessest singular subjunctive error-unrecognized-form
wizzenⓦ verb 19 du wistest singular subjunctive error-unrecognized-form
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 du westest singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir wisset plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir wesset plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir wistet plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ir westet plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër wisse singular preterite indicative
verb 19 ër wesse singular preterite indicative
verb 19 ër wiste singular preterite indicative
verb 19 ër weste singular preterite indicative
wizzenⓦ verb 19 sie wissen plural preterite indicative
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 sie wessen plural preterite indicative
verb 19 sie wisten plural preterite indicative
verb 19 sie westen plural preterite indicative
verb 19 ër wisse singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër wesse singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër wiste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 ër weste singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie wissen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 sie wessen plural subjunctive error-unrecognized-form
wizzenⓦ verb 19 sie wisten plural subjunctive error-unrecognized-form
lanⓦ, tugenⓦ, durfenⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, schiuhenⓦ, mugenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, turrenⓦ, quemenⓦ, kennenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ, hanⓦ
verb 19 sie westen plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 19 - singular imperative
verb 19 - plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slafenⓦ verb 19 slāfen canonical
wizzenⓦ, begernⓦ, lazenⓦ, truwenⓦ, wisenⓦ, wisenⓦ, buwenⓦ, wellenⓦ, lebenⓦ, kerbenⓦ, vergahenⓦ, heizenⓦ, ratenⓦ, bratenⓦ, muotmazenⓦ, razzelnⓦ, hanⓦ, gahenⓦ
verb 19 slāfet third-person singular present
verb 19 slæfet third-person singular present
verb 19 slief past
verb 19 geslāfen past participle
verb 19 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
truwenⓦ verb 19 weak table-tags
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 gmh-conj inflection-template
verb 19 2 weak class
verb 19 hān auxiliary
verb 19 ich hān getrūwet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 wir hān getrūwet plural perfect indicative multiword-construction
verb 19 ich habe getrūwet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 wir haben getrūwet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 du hāst getrūwet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 ir hāt getrūwet plural perfect indicative multiword-construction
truwenⓦ verb 19 du habest getrūwet singular perfect subjunctive multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 ir habet getrūwet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ër hāt getrūwet singular perfect indicative multiword-construction
verb 19 sie hānt getrūwet plural perfect indicative multiword-construction
verb 19 ër habe getrūwet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 sie haben getrūwet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ich habete getrūwet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 wir habeten getrūwet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 ich habete getrūwet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 wir habeten getrūwet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
truwenⓦ verb 19 du habetest getrūwet singular pluperfect indicative multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 ir habetet getrūwet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 du habetest getrūwet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ir habetet getrūwet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 ër habete getrūwet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 sie habeten getrūwet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 19 ër habete getrūwet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 sie habeten getrūwet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 19 trūwen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 19 ich sul trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
truwenⓦ verb 19 wir suln trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 du sule trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ir sulet trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ër sul trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 sie suln trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ich sol trūwen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 wir sulen trūwen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ich sölte trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ich sölde trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölten trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
truwenⓦ verb 19 wir sölden trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 du solt trūwen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ir sulet trūwen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 du söltest trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du söldest trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ir söltet trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ir söldet trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sol trūwen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 19 sie sulen trūwen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 19 ër sölte trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
truwenⓦ verb 19 ër sölde trūwen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 sie sölten trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölden trūwen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 getrūwet hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 19 ich sul getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 wir suln getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 du sule getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ir sulet getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 ër sul getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 19 sie suln getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
truwenⓦ verb 19 ich sol getrūwet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 wir sulen getrūwet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ich sölte getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ich sölde getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölten getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 wir sölden getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du solt getrūwet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ir sulet getrūwet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 du söltest getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 du söldest getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
truwenⓦ verb 19 ir söltet getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nennenⓦ, hahenⓦ, malnⓦ, swelgenⓦ, buwenⓦ, ezzenⓦ, vervahenⓦ, tœtenⓦ, suochenⓦ, vüerenⓦ, vahenⓦ, jehenⓦ, slahenⓦ, hœrenⓦ, vergahenⓦ, stellenⓦ, gahenⓦ, haltenⓦ
verb 19 ir söldet getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sol getrūwet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 sie sulen getrūwet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 19 ër sölte getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 ër sölde getrūwet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölten getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 sie sölden getrūwet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 19 trouwen alternative
verb 19 triuwen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hanⓦ verb 10 irregular table-tags
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 gmh-conj inflection-template
verb 10 hān auxiliary
verb 10 ich hān gehabet singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 wir hān gehabet plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ich habe gehabet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir haben gehabet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du hāst gehabet singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 ir hāt gehabet plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 du habest gehabet singular perfect subjunctive multiword-construction
hanⓦ verb 10 ir habet gehabet plural perfect subjunctive multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 ër hāt gehabet singular perfect indicative multiword-construction
verb 10 sie hānt gehabet plural perfect indicative multiword-construction
verb 10 ër habe gehabet singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie haben gehabet plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ich habete gehabet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 wir habeten gehabet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ich habete gehabet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 wir habeten gehabet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 du habetest gehabet singular pluperfect indicative multiword-construction
hanⓦ verb 10 ir habetet gehabet plural pluperfect indicative multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 du habetest gehabet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ir habetet gehabet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 ër habete gehabet singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 sie habeten gehabet plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 10 ër habete gehabet singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 sie habeten gehabet plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 10 hān süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul hān singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln hān plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
hanⓦ verb 10 du sule hān singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 ir sulet hān plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul hān singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln hān plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol hān singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 wir sulen hān plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ich sölte hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hanⓦ verb 10 du solt hān singular future future-i indicative multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 ir sulet hān plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 du söltest hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söldet hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sol hān singular future future-i indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen hān plural future future-i indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde hān singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hanⓦ verb 10 sie sölten hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 sie sölden hān plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 gehabet hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 10 ich sul gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 wir suln gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 du sule gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ir sulet gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ër sul gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 sie suln gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 10 ich sol gehabet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
hanⓦ verb 10 wir sulen gehabet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 ich sölte gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ich sölde gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölten gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 wir sölden gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du solt gehabet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ir sulet gehabet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 du söltest gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 du söldest gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ir söltet gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
hanⓦ verb 10 ir söldet gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
lanⓦ, sinⓦ, kunnenⓦ, stanⓦ, gunnenⓦ, wellenⓦ, quemenⓦ, tuonⓦ, ganⓦ
verb 10 ër sol gehabet hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 sie sulen gehabet hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 10 ër sölte gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 ër sölde gehabet hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölten gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 sie sölden gehabet hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 10 haben alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bütenæreⓦ noun 9 bütenæres genitive singular
schifⓦ, ouweⓦ, ouweⓦ, vischⓦ, wetteⓦ, vischæreⓦ, viurⓦ, kintⓦ
noun 9 bütenære plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heilecⓦ adj 7 no-table-tags table-tags
diutscⓦ, gebadetⓦ, gewisetⓦ, allererstⓦ, sælicⓦ, niuweⓦ
adj 7 gmh-adecl inflection-template
adj 7 heileger masculine nominative singular strong
adj 7 heilegiu feminine nominative singular strong
adj 7 heilegeȥ neuter nominative singular strong
adj 7 heilege nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 7 heilegiu neuter nominative plural strong
adj 7 heileges masculine genitive singular strong
adj 7 heileger feminine genitive singular strong
adj 7 heilegere feminine genitive singular strong
heilecⓦ adj 7 heileges neuter genitive singular strong
diutscⓦ, gebadetⓦ, gewisetⓦ, allererstⓦ, sælicⓦ, niuweⓦ
adj 7 heileger genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 7 heileger neuter genitive plural strong
adj 7 heilegere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 7 heilegere neuter genitive plural strong
adj 7 heilegem masculine dative singular strong
adj 7 heilegeme masculine dative singular strong
adj 7 heileger feminine dative singular strong
adj 7 heilegere feminine dative singular strong
adj 7 heilegem neuter dative singular strong
heilecⓦ adj 7 heilegeme neuter dative singular strong
diutscⓦ, gebadetⓦ, gewisetⓦ, allererstⓦ, sælicⓦ, niuweⓦ
adj 7 heilegen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 7 heilegen neuter dative plural strong
adj 7 heilegen masculine accusative singular strong
adj 7 heilege feminine accusative singular strong
adj 7 heilegeȥ neuter accusative singular strong
adj 7 heilege accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 7 heilegiu neuter accusative plural strong
adj 7 dër heilege masculine nominative singular weak
adj 7 diu heilege feminine nominative singular weak
heilecⓦ adj 7 daȥ heilege neuter nominative singular weak
diutscⓦ, gebadetⓦ, gewisetⓦ, allererstⓦ, sælicⓦ, niuweⓦ
adj 7 die heilegen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 7 diu heilegen neuter nominative plural weak
adj 7 dës heilegen masculine genitive singular weak
adj 7 dër heilegen feminine genitive singular weak
adj 7 dës heilegen neuter genitive singular weak
adj 7 dër heilegen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 7 dër heilegen neuter genitive plural weak
adj 7 dëm heilegen masculine dative singular weak
adj 7 dër heilegen feminine dative singular weak
heilecⓦ adj 7 dëm heilegen neuter dative singular weak
diutscⓦ, gebadetⓦ, gewisetⓦ, allererstⓦ, sælicⓦ, niuweⓦ
adj 7 dën heilegen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 7 dën heilegen neuter dative plural weak
adj 7 dën heilegen masculine accusative singular weak
adj 7 die heilegen feminine accusative singular weak
adj 7 daȥ heilege neuter accusative singular weak
adj 7 die heilegen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 7 diu heilegen neuter accusative plural weak
adj 7 heilic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
turrenⓦ verb 6 turren canonical
tugenⓦ, durfenⓦ, mugenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 türren canonical
verb 6 tar third-person singular present
verb 6 torste past
verb 6 törste past subjunctive
verb 6 torste past subjunctive
verb 6 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
durfenⓦ verb 6 present table-tags
tugenⓦ, mugenⓦ, turrenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 gmh-conj inflection-template
verb 6 hān auxiliary
verb 6 - singular perfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural perfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 6 - singular pluperfect subjunctive multiword-construction
durfenⓦ verb 6 - plural pluperfect subjunctive multiword-construction
tugenⓦ, mugenⓦ, turrenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 durfen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 6 ich sul durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 wir suln durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 du sule durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ir sulet durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ër sul durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 sie suln durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 ich sol durfen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 wir sulen durfen plural future future-i indicative multiword-construction
durfenⓦ verb 6 ich sölte durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
tugenⓦ, mugenⓦ, turrenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 ich sölde durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölten durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 wir sölden durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du solt durfen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ir sulet durfen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 du söltest durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 du söldest durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söltet durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ir söldet durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
durfenⓦ verb 6 ër sol durfen singular future future-i indicative multiword-construction
tugenⓦ, mugenⓦ, turrenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 sie sulen durfen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 6 ër sölte durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 ër sölde durfen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölten durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 sie sölden durfen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - future future-ii infinitive multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 6 - singular future future-ii indicative multiword-construction
durfenⓦ verb 6 - plural future future-ii indicative multiword-construction
tugenⓦ, mugenⓦ, turrenⓦ, sulnⓦ, müezenⓦ
verb 6 - singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 - plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 6 dürfen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grifⓦ noun 5 grīf masculine canonical
degeneⓦ, Ruedgerⓦ, degenesⓦ, Johannesⓦ
noun 5 grīfe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hungerⓦ noun 4 strong table-tags
Jesusⓦ, Tirolⓦ, Uoteⓦ
noun 4 gmh-ndecl inflection-template
noun 4 ein indefinite nominative singular
noun 4 dër definite nominative singular
noun 4 hunger nominative singular noun
noun 4 eines indefinite genitive singular
noun 4 dës definite genitive singular
noun 4 hungers genitive singular noun
noun 4 hungeres genitive singular noun
noun 4 eime indefinite dative singular
hungerⓦ noun 4 dëm definite dative singular
Jesusⓦ, Tirolⓦ, Uoteⓦ
noun 4 hunger dative singular noun
noun 4 hungere dative singular noun
noun 4 einen indefinite accusative singular
noun 4 dën definite accusative singular
noun 4 hunger accusative singular noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vleischⓦ noun 4 strong table-tags
Diutschlantⓦ, Engellantⓦ, Spaneⓦ
noun 4 gmh-ndecl inflection-template
noun 4 ein indefinite nominative singular
noun 4 daȥ definite nominative singular
noun 4 vleisch nominative singular noun
noun 4 eines indefinite genitive singular
noun 4 dës definite genitive singular
noun 4 vleisches genitive singular noun
noun 4 eime indefinite dative singular
noun 4 dëm definite dative singular
vleischⓦ noun 4 vleische dative singular noun
Diutschlantⓦ, Engellantⓦ, Spaneⓦ
noun 4 ein indefinite accusative singular
noun 4 daȥ definite accusative singular
noun 4 vleisch accusative singular noun
noun 4 fleis alternative
noun 4 fleisch alternative
noun 4 flēsch alternative
noun 4 vleis alternative
noun 4 vlēsch alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 l-self inflection-template
pron 4 ich first-person nominative singular
pron 4 mīn first-person genitive singular
pron 4 mir first-person dative singular
pron 4 mich first-person accusative singular
pron 4 du second-person nominative singular
pron 4 dū second-person nominative singular
pron 4 dīn second-person genitive singular
pron 4 dir second-person dative singular
erⓦ pron 4 dich second-person accusative singular
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 ër masculine third-person nominative singular
pron 4 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 4 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 4 sīn masculine third-person genitive singular
pron 4 im masculine third-person dative singular
pron 4 ime masculine third-person dative singular
pron 4 in masculine third-person accusative singular
pron 4 siu feminine third-person nominative singular
pron 4 ir feminine third-person genitive singular
erⓦ pron 4 ire feminine third-person genitive singular
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 ir feminine third-person dative singular
pron 4 ire feminine third-person dative singular
pron 4 sie feminine third-person accusative singular
pron 4 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 4 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 4 it neuter third-person nominative singular
pron 4 es neuter third-person genitive singular
pron 4 im neuter third-person dative singular
pron 4 ime neuter third-person dative singular
erⓦ pron 4 ëȥ neuter third-person accusative singular
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 4 it neuter third-person accusative singular
pron 4 wir first-person nominative plural
pron 4 unser first-person genitive plural
pron 4 uns first-person dative plural
pron 4 uns first-person accusative plural
pron 4 unsich first-person accusative plural
pron 4 ir second-person nominative plural
pron 4 iuwer second-person genitive plural
erⓦ pron 4 iu second-person dative plural
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 iuch second-person dative plural
pron 4 iuch second-person accusative plural
pron 4 sie masculine third-person nominative plural
pron 4 ir masculine third-person genitive plural
pron 4 ire masculine third-person genitive plural
pron 4 in masculine third-person dative plural
pron 4 sie masculine third-person accusative plural
pron 4 sie feminine third-person nominative plural
pron 4 ir feminine third-person genitive plural
erⓦ pron 4 ire feminine third-person genitive plural
duⓦ, ichⓦ, ezⓦ
pron 4 in feminine third-person dative plural
pron 4 sie feminine third-person accusative plural
pron 4 siu neuter third-person nominative plural
pron 4 ir neuter third-person genitive plural
pron 4 ire neuter third-person genitive plural
pron 4 in neuter third-person dative plural
pron 4 siu neuter third-person accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
albⓦ noun 4 elbe plural
nahtⓦ, alpⓦ, apfelⓦ
noun 4 elber plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schiuhenⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 gmh-conj inflection-template
verb 3 hān auxiliary
verb 3 ich hān geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 wir hān geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habe geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir haben geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du hāst geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 ir hāt geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 du habest geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 ir habet geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 ër hāt geschochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 3 sie hānt geschochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habe geschochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie haben geschochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ich habete geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 wir habeten geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ich habete geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 wir habeten geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 du habetest geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 ir habetet geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 du habetest geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ir habetet geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 ër habete geschochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 sie habeten geschochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 3 ër habete geschochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 sie habeten geschochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 3 schiuhen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 wir suln schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 du sule schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 ir sulet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sol schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 wir sulen schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ich sölte schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölden schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 du solt schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 ir sulet schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 du söltest schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söltet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söldet schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sol schiuhen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen schiuhen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölde schiuhen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 sie sölten schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 sie sölden schiuhen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 geschochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 3 ich sul geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 wir suln geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 du sule geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ir sulet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ër sul geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 sie suln geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 3 ich sol geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 wir sulen geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 ich sölte geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ich sölde geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölten geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 wir sölden geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du solt geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ir sulet geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 du söltest geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 du söldest geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ir söltet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
schiuhenⓦ verb 3 ir söldet geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
wizzenⓦ, kennenⓦ
verb 3 ër sol geschochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 sie sulen geschochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 3 ër sölte geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 ër sölde geschochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölten geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 3 sie sölden geschochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niuweⓦ adj 3 niuwer comparative
stæteⓦ, elbischⓦ
adj 3 niuwest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seⓦ noun 3 sē feminine masculine canonical
rebeⓦ, roseⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asⓦ noun 3 ās neuter canonical
schafⓦ, swinⓦ
noun 3 āses genitive singular
noun 3 ās plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
übelⓦ adj 3 wirser comparative
schœneⓦ, guotⓦ
adj 3 wirsest superlative
adj 3 übele adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegomeⓦ noun 3 brūt feminine
vriuntⓦ, geselleⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nebelvinsterⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 gmh-adecl inflection-template
adj 3 nebelvinsterer masculine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsteriu feminine nominative singular strong
adj 3 nebelvinsterȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter nominative singular strong
adj 3 nebelvinster nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter nominative plural strong
adj 3 nebelvinsters masculine genitive singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsteres masculine genitive singular strong
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsterre feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine genitive singular strong
adj 3 nebelvinsters neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsteres neuter genitive singular strong
adj 3 nebelvinsterre genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterre neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsterer neuter genitive plural strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterere genitive plural strong error-unrecognized-form
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsterere neuter genitive plural strong
adj 3 nebelvinsterm masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterem masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme masculine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterre feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterer feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterere feminine dative singular strong
adj 3 nebelvinsterm neuter dative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinsterme neuter dative singular strong
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsterem neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstereme neuter dative singular strong
adj 3 nebelvinstern dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstern neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinsteren dative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural strong
adj 3 nebelvinstern masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular strong
adj 3 nebelvinster feminine accusative singular strong
nebelvinsterⓦ adj 3 nebelvinstere feminine accusative singular strong
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsterȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinstereȥ neuter accusative singular strong
adj 3 nebelvinster accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinstere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteriu neuter accusative plural strong
adj 3 dër nebelvinster masculine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere masculine nominative singular weak
adj 3 diu nebelvinster feminine nominative singular weak
adj 3 nebelvinstere feminine nominative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter nominative singular weak
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter nominative singular weak
adj 3 die nebelvinstern nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter nominative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter nominative plural weak
adj 3 dës nebelvinstern masculine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine genitive singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine genitive singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dës nebelvinstern neuter genitive singular weak
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive singular weak
adj 3 dër nebelvinstern genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dër nebelvinstern neuter genitive plural weak
adj 3 nebelvinsteren genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter genitive plural weak
adj 3 dëm nebelvinstern masculine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine dative singular weak
adj 3 dër nebelvinstern feminine dative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine dative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 dëm nebelvinstern neuter dative singular weak
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinsteren neuter dative singular weak
adj 3 dën nebelvinstern dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 dën nebelvinstern neuter dative plural weak
adj 3 nebelvinsteren dative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren neuter dative plural weak
adj 3 dën nebelvinstern masculine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren masculine accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern feminine accusative singular weak
adj 3 nebelvinsteren feminine accusative singular weak
nebelvinsterⓦ adj 3 daȥ nebelvinster neuter accusative singular weak
übelⓦ, vinsterⓦ
adj 3 nebelvinstere neuter accusative singular weak
adj 3 die nebelvinstern accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 nebelvinsteren accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 3 diu nebelvinstern neuter accusative plural weak
adj 3 nebelvinsteren neuter accusative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
driⓦ num 2 drī canonical
zweneⓦ
num 2 drie canonical
num 2 drī feminine
num 2 drie feminine
num 2 driu neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
driⓦ num 2 no-table-tags table-tags
zweneⓦ
num 2 l-self inflection-template
num 2 drī masculine nominative
num 2 drie masculine nominative
num 2 drī feminine nominative
num 2 drie feminine nominative
num 2 driu neuter nominative
num 2 drier genitive
num 2 drien dative
num 2 drīn dative
driⓦ num 2 drī masculine accusative
zweneⓦ
num 2 drie masculine accusative
num 2 drī feminine accusative
num 2 drie feminine accusative
num 2 driu neuter accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manⓦ noun 2 mannes genitive
grapⓦ
noun 2 man genitive
noun 2 manne plural
noun 2 man plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ratⓦ noun 2 rāt masculine canonical
zisecⓦ
noun 2 rātes genitive singular
noun 2 ræte nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keiserⓦ noun 2 keisers genitive singular
ratⓦ
noun 2 keiser nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
spitalⓦ noun 2 spitāl neuter masculine canonical
buⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruggeⓦ noun 2 rügge canonical
ruckeⓦ
noun 2 rugge masculine canonical
noun 2 rügges genitive singular
noun 2 rugges genitive singular
noun 2 rüggen genitive singular
noun 2 ruggen genitive singular
noun 2 rügge plural
noun 2 rugge plural
noun 2 rüggen plural
noun 2 ruggen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
herrenⓦ noun 2 hērren canonical
herreⓦ
noun 2 hërren masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sezzelⓦ noun 2 sëȥȥel masculine canonical
slüzzelⓦ
noun 2 sëȥȥele plural
noun 2 sëȥȥel plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wertⓦ adj 2 wërt canonical
gachⓦ
adj 2 wërde adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ article 2 no-table-tags table-tags
einiuⓦ
article 2 glossary inflection-template
article 2 einer masculine nominative singular
article 2 ein masculine nominative singular
article 2 einiu feminine nominative singular
article 2 ein feminine nominative singular
article 2 eineȥ neuter nominative singular
article 2 ein neuter nominative singular
article 2 eines masculine genitive singular
article 2 einer feminine genitive singular
einⓦ article 2 einere feminine genitive singular
einiuⓦ
article 2 eines neuter genitive singular
article 2 einem masculine dative singular
article 2 eineme masculine dative singular
article 2 eime masculine dative singular
article 2 einme masculine dative singular
article 2 einer feminine dative singular
article 2 einere feminine dative singular
article 2 einem neuter dative singular
article 2 eineme neuter dative singular
einⓦ article 2 eime neuter dative singular
einiuⓦ
article 2 einme neuter dative singular
article 2 einen masculine accusative singular
article 2 eine feminine accusative singular
article 2 eineȥ neuter accusative singular
article 2 ein neuter accusative singular
article 2 eine feminine masculine nominative plural
article 2 einiu neuter nominative plural
article 2 einer genitive plural
article 2 einere genitive plural
einⓦ article 2 einen dative plural
einiuⓦ
article 2 eine feminine masculine accusative plural
article 2 einiu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bruggeⓦ noun 2 brügge canonical
zelleⓦ
noun 2 brugge feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zuckerⓦ noun 2 zuckers genitive singular
vleischⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sieⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
siuⓦ
pron 2 l-self inflection-template
pron 2 ich first-person nominative singular
pron 2 mīn first-person genitive singular
pron 2 mir first-person dative singular
pron 2 mich first-person accusative singular
pron 2 du second-person nominative singular
pron 2 dū second-person nominative singular
pron 2 dīn second-person genitive singular
pron 2 dir second-person dative singular
sieⓦ pron 2 dich second-person accusative singular
siuⓦ
pron 2 ër masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hë masculine third-person nominative singular
pron 2 CG hër masculine third-person nominative singular
pron 2 sīn masculine third-person genitive singular
pron 2 im masculine third-person dative singular
pron 2 ime masculine third-person dative singular
pron 2 in masculine third-person accusative singular
pron 2 siu feminine third-person nominative singular
pron 2 ir feminine third-person genitive singular
sieⓦ pron 2 ire feminine third-person genitive singular
siuⓦ
pron 2 ir feminine third-person dative singular
pron 2 ire feminine third-person dative singular
pron 2 sie feminine third-person accusative singular
pron 2 ëȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 CG iȥ neuter third-person nominative singular
pron 2 it neuter third-person nominative singular
pron 2 es neuter third-person genitive singular
pron 2 im neuter third-person dative singular
pron 2 ime neuter third-person dative singular
sieⓦ pron 2 ëȥ neuter third-person accusative singular
siuⓦ
pron 2 CG iȥ neuter third-person accusative singular
pron 2 it neuter third-person accusative singular
pron 2 wir first-person nominative plural
pron 2 unser first-person genitive plural
pron 2 uns first-person dative plural
pron 2 uns first-person accusative plural
pron 2 unsich first-person accusative plural
pron 2 ir second-person nominative plural
pron 2 iuwer second-person genitive plural
sieⓦ pron 2 iu second-person dative plural
siuⓦ
pron 2 iuch second-person dative plural
pron 2 iuch second-person accusative plural
pron 2 sie masculine third-person nominative plural
pron 2 ir masculine third-person genitive plural
pron 2 ire masculine third-person genitive plural
pron 2 in masculine third-person dative plural
pron 2 sie masculine third-person accusative plural
pron 2 sie feminine third-person nominative plural
pron 2 ir feminine third-person genitive plural
sieⓦ pron 2 ire feminine third-person genitive plural
siuⓦ
pron 2 in feminine third-person dative plural
pron 2 sie feminine third-person accusative plural
pron 2 siu neuter third-person nominative plural
pron 2 ir neuter third-person genitive plural
pron 2 ire neuter third-person genitive plural
pron 2 in neuter third-person dative plural
pron 2 siu neuter third-person accusative plural
pron 2 sî alternative
pron 2 si alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
werⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 wër nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 wën accusative
pron 1 wie Northern alternative
pron 1 wē Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
derⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 dër masculine nominative singular
pron 1 diu feminine nominative singular
pron 1 daȥ neuter nominative singular
pron 1 dës masculine genitive singular
pron 1 dër feminine genitive singular
pron 1 dëre feminine genitive singular
pron 1 dës neuter genitive singular
pron 1 dëm masculine dative singular
derⓦ pron 1 dëme masculine dative singular
pron 1 dër feminine dative singular
pron 1 dëre feminine dative singular
pron 1 dëm neuter dative singular
pron 1 dëme neuter dative singular
pron 1 dën masculine accusative singular
pron 1 die feminine accusative singular
pron 1 daȥ neuter accusative singular
pron 1 - masculine instrumental singular
pron 1 - feminine instrumental singular
derⓦ pron 1 diu neuter instrumental singular
pron 1 die feminine masculine nominative plural
pron 1 diu neuter nominative plural
pron 1 dër genitive plural
pron 1 dëre genitive plural
pron 1 dën dative plural
pron 1 die feminine masculine accusative plural
pron 1 diu neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swigenⓦ verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 sweic past
verb 1 geswigen past participle
verb 1 geswîn past participle
verb 1 swige past subjunctive
verb 1 hān auxiliary
verb 1 swīgen canonical
verb 1 swīget third-person singular present
verb 1 swīgete past
swigenⓦ verb 1 geswīget past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diserⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 diser masculine nominative singular
pron 1 dirre masculine nominative singular
pron 1 disiu feminine nominative singular
pron 1 diz neuter nominative singular
pron 1 ditze neuter nominative singular
pron 1 dises masculine genitive singular
pron 1 dirre feminine genitive singular
pron 1 dises neuter genitive singular
diserⓦ pron 1 disem masculine dative singular
pron 1 diseme masculine dative singular
pron 1 dirre feminine dative singular
pron 1 disem neuter dative singular
pron 1 diseme neuter dative singular
pron 1 disen masculine accusative singular
pron 1 dise feminine accusative singular
pron 1 diz neuter accusative singular
pron 1 ditze neuter accusative singular
pron 1 dise feminine masculine nominative plural
diserⓦ pron 1 disiu neuter nominative plural
pron 1 dirre genitive plural
pron 1 disen dative plural
pron 1 dise feminine masculine accusative plural
pron 1 disiu neuter accusative plural
pron 1 dirre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anderⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 gmh-adecl inflection-template
adj 1 anderer masculine nominative singular strong
adj 1 anderiu feminine nominative singular strong
adj 1 andereȥ neuter nominative singular strong
adj 1 andere nominative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter nominative plural strong
adj 1 anderes masculine genitive singular strong
adj 1 anderer feminine genitive singular strong
adj 1 anderere feminine genitive singular strong
anderⓦ adj 1 anderes neuter genitive singular strong
adj 1 anderer genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderer neuter genitive plural strong
adj 1 anderere genitive plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderere neuter genitive plural strong
adj 1 anderem masculine dative singular strong
adj 1 andereme masculine dative singular strong
adj 1 anderer feminine dative singular strong
adj 1 anderere feminine dative singular strong
adj 1 anderem neuter dative singular strong
anderⓦ adj 1 andereme neuter dative singular strong
adj 1 anderen dative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderen neuter dative plural strong
adj 1 anderen masculine accusative singular strong
adj 1 andere feminine accusative singular strong
adj 1 andereȥ neuter accusative singular strong
adj 1 andere accusative plural strong error-unrecognized-form
adj 1 anderiu neuter accusative plural strong
adj 1 dër andere masculine nominative singular weak
adj 1 diu andere feminine nominative singular weak
anderⓦ adj 1 daȥ andere neuter nominative singular weak
adj 1 die anderen nominative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter nominative plural weak
adj 1 dës anderen masculine genitive singular weak
adj 1 dër anderen feminine genitive singular weak
adj 1 dës anderen neuter genitive singular weak
adj 1 dër anderen genitive plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dër anderen neuter genitive plural weak
adj 1 dëm anderen masculine dative singular weak
adj 1 dër anderen feminine dative singular weak
anderⓦ adj 1 dëm anderen neuter dative singular weak
adj 1 dën anderen dative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 dën anderen neuter dative plural weak
adj 1 dën anderen masculine accusative singular weak
adj 1 die anderen feminine accusative singular weak
adj 1 daȥ andere neuter accusative singular weak
adj 1 die anderen accusative plural weak error-unrecognized-form
adj 1 diu anderen neuter accusative plural weak
adj 1 andere alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vriundinneⓦ noun 1 vriunt masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beideⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 beide nominative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter nominative
pron 1 beider (beidere) genitive
pron 1 beiden dative
pron 1 beide accusative error-unrecognized-form
pron 1 beidiu neuter accusative
pron 1 bēde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
legenⓦ verb 1 leget third-person singular present
verb 1 legete past
verb 1 geleget past participle
verb 1 hān auxiliary
verb 1 leget third-person singular present
verb 1 lahte past
verb 1 leite past
verb 1 gelaht past participle
verb 1 geleit past participle
verb 1 hān auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rechenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 4 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
rechenⓦ verb 1 du habest gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gerochen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gerochen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gerochen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gerochen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
rechenⓦ verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gerochen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gerochen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 rëchen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechenⓦ verb 1 wir suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 wir sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol rëchen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen rëchen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ër sölde rëchen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden rëchen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gerochen hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ich sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
rechenⓦ verb 1 ir söltet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gerochen hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gerochen hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gerochen hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gerochen hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wrëchen Central Franconian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wazⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 glossary inflection-template
pron 1 waȥ nominative
pron 1 wës genitive
pron 1 wëm dative
pron 1 wëme dative
pron 1 waȥ accusative
pron 1 wiu instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slüzzelinⓦ noun 1 slüȥȥelīn neuter canonical
noun 1 slüȥȥelīn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stahelⓦ noun 1 strong table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 stahel nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 stahel nominative plural noun
noun 1 stahele nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
stahelⓦ noun 1 stahels genitive singular noun
noun 1 staheles genitive singular noun
noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 stahel genitive plural noun
noun 1 stahele genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 stahel dative singular noun
noun 1 stahele dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
stahelⓦ noun 1 staheln dative plural noun
noun 1 stahelen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 stahel accusative singular noun
noun 1 die definite accusative plural
noun 1 stahel accusative plural noun
noun 1 stahele accusative plural noun
noun 1 stāl German Central especially alternative
noun 1 stachel Upper-German alternative
stahelⓦ noun 1 stagel Upper-German alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuckeⓦ noun 1 stücke canonical
noun 1 stucke neuter canonical
noun 1 stückes genitive singular
noun 1 stuckes genitive singular
noun 1 stücke plural
noun 1 stucke plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dorpⓦ noun 1 dorp canonical
noun 1 dörp neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vedereⓦ noun 1 vëdere feminine canonical
noun 1 vëdere plural
noun 1 vëderen plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibeⓦ noun 1 schībe feminine canonical
noun 1 schīben genitive singular
noun 1 schīben plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schibeⓦ noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 diu definite nominative singular
noun 1 schībe nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 schīben nominative plural noun
noun 1 einer indefinite genitive singular
noun 1 dër definite genitive singular
noun 1 schīben genitive singular noun
schibeⓦ noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 schīben genitive plural noun
noun 1 einer indefinite dative singular
noun 1 dër definite dative singular
noun 1 schīben dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 schīben dative plural noun
noun 1 eine indefinite accusative singular
noun 1 die definite accusative singular
noun 1 schīben accusative singular noun
schibeⓦ noun 1 die definite accusative plural
noun 1 schīben accusative plural noun
noun 1 schīve Central Franconian alternative
noun 1 scheibe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stuolⓦ noun 1 stuole plural
noun 1 stüele plural
noun 1 stūl German Central alternative
noun 1 stōl German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gebenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 hān auxiliary
verb 1 ich hān gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir hān gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du hāst gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir hāt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
gebenⓦ verb 1 du habest gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habet gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër hāt gegëben singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie hānt gegëben plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habe gegëben singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie haben gegëben plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
gebenⓦ verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du habetest gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir habetet gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër habete gegëben singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie habeten gegëben plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 gëben süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
gebenⓦ verb 1 wir suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 wir sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gëben singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gëben plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ër sölde gëben singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gëben plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben hān süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ich sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
gebenⓦ verb 1 ir söltet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol gegëben hān singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen gegëben hān plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde gegëben hān singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden gegëben hān plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 gegëben alternative
verb 1 gēn contraction alternative
gebenⓦ verb 1 këben Bavarian rare alternative
verb 1 gëven Central Franconian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wetteⓦ noun 1 wette genitive singular
noun 1 unattested plural
noun 1 wete alternative
noun 1 wet alternative
noun 1 wedde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
briutegomeⓦ noun 1 weak table-tags
noun 1 gmh-ndecl inflection-template
noun 1 ein indefinite nominative singular
noun 1 dër definite nominative singular
noun 1 briutegome nominative singular noun
noun 1 die definite nominative plural
noun 1 briutegomen nominative plural noun
noun 1 eines indefinite genitive singular
noun 1 dës definite genitive singular
noun 1 briutegomen genitive singular noun
briutegomeⓦ noun 1 dër definite genitive plural
noun 1 briutegomen genitive plural noun
noun 1 eime indefinite dative singular
noun 1 dëm definite dative singular
noun 1 briutegomen dative singular noun
noun 1 dën definite dative plural
noun 1 briutegomen dative plural noun
noun 1 einen indefinite accusative singular
noun 1 dën definite accusative singular
noun 1 briutegomen accusative singular noun
briutegomeⓦ noun 1 die definite accusative plural
noun 1 briutegomen accusative plural noun
noun 1 briutegom alternative
noun 1 briutegoum alternative
noun 1 briutegoume alternative
noun 1 briutegume alternative
noun 1 brǖdegam German Central alternative
noun 1 brǖdegame German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
noun 1 brǖdegome German Central alternative
briutegomeⓦ noun 1 brǖtegoum German Central alternative
noun 1 brǖtegum German Central alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ëⓦ character 1 Ë uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sokenⓦ verb 1 sȫken canonical
verb 1 sȫket third-person singular present
verb 1 sochte past
verb 1 gesocht past participle
verb 1 soiken alternative
verb 1 soeken alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nesenⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 gmh-conj inflection-template
verb 1 5 strong class
verb 1 sīn auxiliary
verb 1 ich bin genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 wir birn genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ich sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 du bist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 ir birt genësen plural perfect indicative multiword-construction
nesenⓦ verb 1 du sīst genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir sīt genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër ist genësen singular perfect indicative multiword-construction
verb 1 sie sint genësen plural perfect indicative multiword-construction
verb 1 ër sī genësen singular perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie sīn genësen plural perfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ich was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 wir wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ich wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 wir wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
nesenⓦ verb 1 du wære genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ir wāret genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 du wærest genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ir wæret genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 ër was genësen singular pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 sie wāren genësen plural pluperfect indicative multiword-construction
verb 1 ër wære genësen singular pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 sie wæren genësen plural pluperfect subjunctive multiword-construction
verb 1 nësen süln future future-i infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesenⓦ verb 1 wir suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ich sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 wir sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 du söltest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söltet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol nësen singular future future-i indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen nësen plural future future-i indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ër sölde nësen singular future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden nësen plural future future-i subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen sīn süln future future-ii infinitive multiword-construction
verb 1 ich sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 wir suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 du sule genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 ër sul genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
verb 1 sie suln genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-i multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ich sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 wir sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ich sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ich sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 wir sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du solt genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ir sulet genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 du söltest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 du söldest genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
nesenⓦ verb 1 ir söltet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ir söldet genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sol genësen sīn singular future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 sie sulen genësen sīn plural future future-ii indicative multiword-construction
verb 1 ër sölte genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 ër sölde genësen sīn singular future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölten genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 sie sölden genësen sīn plural future future-ii subjunctive subjunctive-ii multiword-construction
verb 1 genësen common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolⓦ adv 1 baȥ comparative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.